Os seus alugueres mais baratos Direto proprietário, sem comissões Um controlo de qualidade rigoroso + de 1 milhão de pedidos de aluguer por ano 15 anos de existência !
Sede europeia: AKENA Technologies 133, rue Simon Vollant Parc de La Cessoie 59130 Lambersart FRANCE
Capital : 760.000 € SIRET : 44520648500036 RCS Lille ORIAS : 09050251
A localização era perfeita perto da praia. A casa era grande o suficiente para 5 pessoas (3 adultos, 2 adolescentes), mas havia mais camas. A casa tinha tudo o que precisávamos para as nossas férias. Usávamos um pequeno terraço atrás da casa todos os dias. A proprietária foi muito simpática e acolhedora, e muito fácil de alcançar. A casa estava limpa e bem conservada.
Die Lage war perfekt in Strandnähe. Das Häuschen war ausreichend groß für 5 Personen (3 Erwachsene, 2 Teenager), es gab aber noch mehr Bettplätze. Im Haushalt gab es alles, was wir für unseren Urlaub brauchten. Eine kleine Terrasse hinter dem Haus haben wir täglich genutzt. Die Vermieterin war sehr freundlich und entgegenkommend, und sehr leicht erreichbar. Das Haus war sauber und gepflegt.
Hospedagem de acordo com minhas expectativas: 1km de bicicleta do centro o que evita incômodos e transbordamentos. A calma é, portanto, propícia ao relaxamento durante as férias de verão. Mais perto do oceano, não encontrei. Uma passagem pedonal para atravessar e aqui está você na areia pronto para inspecionar a duna para se encontrar numa praia vigiada. Pôr do sol muito bonito, bela descoberta.
Logement conforme à mes attentes : 1km à vélo du centre ce qui évite les nuisances et débordements. Le calme est donc propice au relâchement pendant les grandes vacances. Plus proche de l'océan, je n'ai pas trouvé. Un passage piéton à traverser et vous voilà sur le sable près à arpenter la dune pour se retrouver sur une plage surveillée. Très beaux couchers de soleil, belle découverte.
Casa muito confortável e muito bem equipada, idealmente localizada perto da praia, não muito longe do centro da cidade. Proprietário muito acolhedor e atencioso.
Maison très confortable et très bien équipée, idéalement placée proche de la plage,
peu éloignée du centre ville.
Propriétaire très accueillante et à l'écoute.
Excelente localização, sossego. Junto ao mar e ao centro de Biscarrosse Plage, tudo é feito a pé. exterior suficiente, lugar para estacionar, um prazer
Superbe emplacement, calme. A côté de l'océan et du centre de Biscarrosse plage, tout se fait à pied. extérieur suffisant, place pour se garer, un plaisir
Tivemos ótimas férias neste aluguel, que correspondem exatamente à descrição do anúncio. Muito bem equipado, tudo é feito a pé, o mar a 300m, o centro de 800m, esquecemos o carro! O lago fica a 7 minutos de carro. Proprietário muito amigável e muito atencioso. Nós definitivamente voltaremos no próximo ano ?
Nous avons passé d'excellentes vacances dans cette location qui correspond exactement à la description de l'annonce. Très bien équipée, tout se fait à pieds, la mer à 300m, le centre ville à 800m, on oublie la voiture! Le lac à 7 min en voiture. Propriétaire extrêmement gentil, et très à l'écoute. Nous reviendrons certainement l'année prochaine 😊
Os proprietários não especificam a dificuldade de ir e dormir no andar de cima. Deve dar mais precisão quando você telefone porque difícil de se mover no quarto sem bater em algum lugar e chegar ao topo das escadas. Deve pelo menos pedir o acúmulo, idade, mobilidade e flexibilidade das pessoas que querem alugar. Caso contrário, muito bom. Para nós que estamos aposentados, isso poderia ter sido uma desvantagem.
Les propriétaires ne précisent pas la difficulté pour aller et coucher à l’étage. Devraient donner plus de précision quand on téléphone car difficile de bouger dans la chambre sans se cogner quelque part et y accéder en haut de l'escalier. Devraient au moins demander la corpulence, l'age, la mobilité et la souplesse des personnes qui veulent louer. Sinon très bien. Pour nous qui sommes retraités, cela aurait pu être un handicap.
Tivemos um grande momento. Os proprietários são amigáveis. Não há absolutamente nada que falta nesta propriedade que de outra forma era muito limpo. Descrição correspondeu inteiramente à realidade. Nós vamos voltar com os nossos três netos jovens
Nous avons passé un excellent séjour. Les propriétaires sont sympathiques. Il ne manquait absolument rien dans cette location qui par ailleurs était très propre. Le descriptif correspondait tout à fait à la réalité. Nous y retournerons avec nos trois jeunes petits enfants
Cantinho adorável e pequeno estúdio (aliás não tão pequenos). Atrações como o estúdio Pyla Dune, Biscarrosse próximos foi muito bom. Eu não me arrependo. Um só tem que atravessar a rua para ir para a praia para ver o mar eo pôr do sol. Pequena nota: obrigado aos proprietários por sua bondade.
Adorable petit coin et petit studio (d'ailleur pas si petit). A proximité de sites touristiques comme la Dune de Pyla, le studio de Biscarosse a été vraiment sympathique. Je ne regrette pas. On a juste à traverser la route pour aller sur la plage pour admirer son océan et le coucher du soleil.
Petite note : merci aux propriétaires pour leur gentillesse.
