Os seus alugueres mais baratos Direto proprietário, sem comissões Um controlo de qualidade rigoroso + de 1 milhão de pedidos de aluguer por ano 15 anos de existência !
Sede europeia: AKENA Technologies 133, rue Simon Vollant Parc de La Cessoie 59130 Lambersart FRANCE
Capital : 760.000 € SIRET : 44520648500036 RCS Lille ORIAS : 09050251
Passamos duas semanas de férias nesta linda casa de férias com nossos três filhos em julho e gostamos muito. A casa é uma antiga quinta que foi modernizada. Está decorado com bom gosto, com o equilíbrio perfeito entre o antigo e o novo. A cozinha está soberbamente equipada. Se você gosta de cozinhar, nenhum desejo fica por realizar quando se trata de equipamentos, panelas, pratos ou similares. Você pode grelhar ao ar livre, desfrutar do jardim quase parque e comer no terraço. Se o tempo estiver ruim, há a varanda, onde também é aconchegante e você pode passar o tempo jogando bons jogos de tabuleiro ou acendendo um aconchegante fogo na lareira. A conexão WiFi também é muito boa. Existem duas casas de banho e um lavabo, todos decorados com bom padrão, assim como os quartos. Os colchões também são muito bons, embora um pouco duros nas camas de casal. Há espaço suficiente para todos e todos se sentiram muito confortáveis. Algo a observar se você vem da Alemanha, onde isso não é tão comum: as camas de casal possuem uma manta grande (220x240cm). Caso não tenha referência para isso, deverá perguntar previamente ao senhorio.O contacto com Bènèdicte (proprietária) foi sempre muito simpático, agradável e oportuno. Apesar da barreira linguística (comunicação em francês, que infelizmente não falo), sempre funcionou perfeitamente graças ao Google Translate. Muitas vezes planejávamos viagens para Veules-les-Roses, a 5 km de distância, pois a praia é realmente linda com as falésias de giz e a pedra ou. Praia de areia (dependendo da maré baixa ou alta). E se quiser fazer excursões, há bastante em diferentes distâncias. Resumindo: podemos recomendar vivamente a casa de férias com o seu maravilhoso jardim e certamente ficaremos felizes em voltar em algum momento.
Wir haben mit unseren drei Kindern im Juli zwei Wochen Urlaub in diesem wunderschönen Ferienhaus verbracht und es absolut genossen. Das Haus ist ein altes Bauernhaus, das modernisiert wurde. Es ist geschmackvoll eingerichtet mit der perfekten Balance zwischen alt und neu. Die Küche ist super ausgestattet. Wenn man gerne kocht, bleibt kein Wunsch offen, was Geräte oder Töpfe, Geschirr oder ähnliches angeht. Draußen kann man grillen, den fast parkartigen Garten genießen und auf der Terrasse essen. Bei schlechtem Wetter gibt es die Veranda, wo es ebenfalls gemütlich ist, und man kann die Zeit mit vorhandenen schönen Gesellschaftsspielen verbringen oder ein gemütliches Feuer im Kamin anmachen. Auch der WLAN-Anschluss ist sehr gut. Es gibt zwei Bäder und ein Gäste-WC, was alles nach gutem Standard eingerichtet ist, ebenso die Schlafzimmer. Auch die Matratzen sind sehr gut, wenn auch bei den Doppelbetten etwas hart. Raum ist für alle genug da und alle haben sich sehr wohlgefühlt. Zu beachten, wenn man aus Deutschland kommt, wo das nicht so üblich ist: die Doppelbetten haben eine große Decke (220x240cm). Falls man einen Bezug dafür nicht hat, sollte man bei den Vermietern vorher anfragen. Der Kontakt mit Bènèdicte (Vermieterin) war immer sehr nett und angenehm und zeitnah. Trotz Sprachbarriere (Kommunikation auf französisch, was ich leider nicht beherrsche) hat es dank Google-Translate immer prima geklappt. Ausflüge im 5km entfernten Veules-les-Roses haben wir oft eingeplant, da der Strand wirklich schön ist mit den Kreidefelsen und dem Stein-bzw. Sandstrand (je nach Ebbe oder Flut). Und wenn man Ausflüge machen möchte, gibt es genug in unterschiedlichen Entfernungen.
Kurzum: Wir können das Ferienhaus mit wunderbarem Garten aus vollem Herzen weiter empfehlen und werden sicher irgendwann gerne wieder kommen.
Fomos calorosamente recebidos pelo proprietário da casa que nos deu bons endereços em Etretat. A casa, muito confortável e muito bem equipada, fica a menos de meia hora a pé do centro de Etretat por uma pequena estrada agradável. O ambiente do alojamento é muito bem paisagístico. Tivemos uma estadia muito agradável lá. Recomendamos esta acomodação
Nous avons été chaleureusement accueillis par la propriétaire du gîte qui nous a indiqué les bonnes adresses d'Etretat..
Le gîte, très confortable et très bien équipé, est à moins d'un demi-heure à pied du centre d'Etretat par une petite route agréable. L'environnement du logement est très joliment paysagé.
Nous y avons passé un très agréable séjour.
Nous recommandons ce logement
O apartamento está em uma ótima localização - a praia e o supermercado podem ser alcançados em dois minutos. A casa em si é muito charmosa. O apartamento está confortavelmente mobilado, portanto, ficar muito dentro de casa durante um dia chuvoso não foi um problema. Tudo que você precisa está lá. O proprietário estava sempre disponível e muito amigável e a senhora no local foi muito prestativa e simpática. Nós nos divertimos muito em Etretat e desfrutamos muito da nossa estadia no apartamento. Obrigado!
Die Ferienwohnung ist super gelegen - Strand und Supermarkt sind in zwei Minuten zu erreichen. Das Haus an sich ist sehr charmant. Die Wohnung ist gemütlich eingerichtet, so dass es kein Problem war, sich während eines Regentages viel drinnen aufzuhalten. Es ist alles vorhanden, was man braucht. Der Vermieter war stets erreichbar und sehr freundlich und die Dame vor Ort sehr hilfsbereit und nett. Wir hatten eine ganz tolle Zeit in Etretat und haben unseren Aufenthalt in der Ferienwohnung rundum genossen. Vielen Dank!
Tivemos uma estadia muito boa nesta casa agradável e funcional. Fomos recebidos calorosamente pelo proprietário. Um endereço para manter e aconselhar.
Nous avons passé un très bon séjour dans ce gîte agréable et fonctionnel. Nous avons été chaleureusement accueillis par la propriétaire. Une adresse à garder et à conseiller.
Ficamos felizes com a nossa estadia em Etretat. A casa "Capucine " está bem equipado, bem localizado, no centro de Etretat. O anfitrião que nos recebeu foi muito acolhedor. Nós pretendemos retornar.
Nous avons été satisfaits de notre séjour à Etretat. La maison "Capucine" est bien équipée, bien située, en plein centre d'Etretat. L'hôte qui nous a reçu était très accueillante. Nous comptons y retourner.
A casa está perto do mar, perto de restaurantes, supermercados ... e às falésias de Etretat, isso é ótimo :-) É uma pequena casa, mas você tem tudo o que precisa. Nós (uma família com 3 filhos) tiveram férias maravilhosas e o contato com o senhor Nowac também foi muito bom.
The house is near to the sea, near to restaurants, supermarket.. and to the cliffs of Etretat, thats great :-)
Its a small house, but you have everything you need.
We ( a family with 3 children ) had wonderful holidays and the contact to Mister Nowac was very nice too.
acolhedora casa pequena, com 1 sala de estar, cozinha, casa de banho no chão, 2 pequenos quartos no 1º andar e um quarto no segundo andar. Bem localizado e prático. O proprietário é amigável, claramente orientada e responde rapidamente por e-mail. O gerente fala exclusivamente francês. Bom custo-benefício, em geral altamente recomendado.
Kleines gemütliches Haus mit 1 Wohnzimmer, Küche, Bad im EG, 2 kleine Zimmer im 1. OG und 1 Schlafzimmer im 2. OG. Gut gelegen und praktisch eingerichtet. Vermieter ist freundlich, klar orientiert und antwortet schnell per Email. Die Verwalterin spricht ausschließlich französisch. Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, insgesamt sehr zu empfehlen.
Casa está em conformidade com imagens de propaganda, muito confortável e acolhedor! Bem localizado na cidade, acesso a lojas e praia. Proprietário muito agradável e encantadora casa senhora !! plana luz sobre a poeira fora de foco no mobiliário, mas nada catastrophique..et a localização do sofá da TV para o revoir..Chauffage correta, equipamento de cozinha adequada, chuveiro conforto níquel ... ++.
Gîte conforme aux photos de l'annonce, très confortable et douillet! Bien situé en ville, accès à tous commerces et plage. Propriétaire très sympa et dame d'accueil adorable!! Léger bémol sur les poussières, pas net sur le mobilier mais rien de catastrophique..et l'emplacement du canapé par rapport à la TV à revoir..Chauffage correct, matériel de cuisine adéquat, douche nickel...confort ++.
Satisfeito com utensílios de cozinha suficientes. Casa acolhedora apenas uma pena que não há estacionamento disponível. No entanto, no meio de Etretat, perto do mar e lojas. Também muitos turistas documentação disponível.
Tevreden over voldoende keukenbenodigdheden.
Gezellig huisje alleen jammer dat er geen parking voorhanden is .
Wel midden in Etretat en dicht bij zee en winkels.
Ook veel toeristische documentatie aanwezig.
Esta é uma casa muito agradável, mas não há estacionamento. Este é um problema real, porque há muitos turistas. Então, ele leva 15 minutos para pegar o carro. Além disso, devemos pagar pelo estacionamento.
A casa é muito boa !!!!
C'est une très jolie maison, mais il n´y a pas un parking. C´est un vrai problème, parce que il y a beaucoup des touristes. Alors il faut un quart d´heure pour aller chercher la voiture.
En plus il faut payer le parking.
La maison est vraiment bien!!!!
Apartamento no centro de Etretat, a 5 minutos da praia. Muito bom, bem equipado e acessível. As fotos são verdadeiras para o apartamento. Estadia muito agradável. Altamente recomendado.
Appartement au cœur d'Etretat à 5 minutes a peine de la plage.
Très agréable, bien équipé et accessible.
Les photos sont fidèles à l'appartement.
Très agréable séjour.
À recommander.
A casa está muito bem posicionado no coração de Etretat, que não precisa do carro para passar uma semana agradável. Ela não tem acesso a internet :-)
La maison est très bien placé dans le coeur d'Etretat, Nous n'avons pas eu besoin de la voiture pour y passer une semaine agréable.
Il manque juste un accès internet :-)
Resumindo: podemos recomendar vivamente a casa de férias com o seu maravilhoso jardim e certamente ficaremos felizes em voltar em algum momento.