Este texto foi traduzido automaticamente
Residência AIME 2000
O FORRO DE NEVE
ACESSO À RESIDÊNCIA AIME 2000 ? Apartamento K 59
O edifício, apelidado de ?Snow Paddle?, está localizado no ponto mais alto do resort, a 2.100m de altitude, depois do PLAGNE CENTRE, acima do CLUB MED.
GALERIA COMERCIAL
Na Residência AIME 2000, ao nível da encosta, nível G, encontrará tudo o que necessita para a sua estadia: Escola de esqui, bilheteiras de teleféricos, lojas desportivas e aluguer de esquis, bares, restaurantes, creperia, supermercado, agências imobiliárias, tabaco , jornais, lembranças, padaria, lavanderia, delicatessen, açougue, caixa de dinheiro, cabeleireiro, caixa de correio, Posto de Turismo e instalações da associação Antenne Handicap?.Você tem acesso à cabine de tele-metrô gratuita que o leva ao PLAGNE CENTER onde você encontrará outras galerias, a creche para os mais pequenos e a saída para as outras estações de La Plagne.
DESCRIÇÃO DO APARTAMENTO K59
Site do apartamento + fotos: http://laplagne-location.fr
Apartamento de 26m2 virado a sudoeste, com varanda com vista para as encostas, 4º andar das encostas ? colunaDIAMANTE.
O aquecimento é colectivo por piso, o apartamento está equipado com aquecimento auxiliar.
É PROIBIDO FUMAR NO APARTAMENTO ?
Como podem ver, a disposição do apartamento é de grande qualidade por isso peço que cuidem dos móveis e acessórios. Esperamos que você tenha uma semana agradável. Os animais não devem ser deixados sozinhos no apartamento.
O apartamento é composto por:
1 cozinha equipada (exaustor, micro-ondas multifunções, máquina de lavar loiça, cafeteira, chaleira, torradeira, frigorífico, placa vitrocerâmica 2 bocas)
1 quarto para 2 pessoas (2 beliches)
1 armário de armazenamento incluindo sapatos de esqui
1 sala de jantar ? sala de estar com mesa de banco + bancos + arca de arrumação
Com 1 sofá RAPIDO para 2 pessoas
1 TV de tela plana de 81 cm
1 banheiro: chuveiro, WC
MANUTENÇÃO DO APARTAMENTO
A limpeza de final de estadia está incluída no valor do aluguer, no entanto terá que garantir a manutenção da cozinha, eletrodomésticos e loiça, e esvaziar os caixotes do lixo.
Nossos amigos cães são bem-vindos,mas estão sob sua responsabilidade e não devem ser deixados sozinhos no apartamento.
ESQUI ? Nível G (galeria comercial)
Acesso às pistas, à frente de neve, às escolas de esqui e à Antena HANDICAP.
Seu armário de esqui está localizado abaixo da escola de esqui, desça as escadas, à esquerda da sala nº 1: vire na primeira à direita, depois na segunda à esquerda e procure o armário J33.
ESQUI PARA PESSOAS COM DEFICIÊNCIA
A escola de esqui, através da associação ANTENNE HANDICAP, oferece instrutores e equipamentos especialmente adaptados a todas as deficiências.
PASSES DE ELEVADOR DE ESQUI.
Podemos facilitar a sua estadia disponibilizando os passes do teleférico na sua chegada, juntamente com as chaves do apartamento.
Você se beneficiará das seguintes vantagens:
Desconto de 8% em pacotes a partir de 6 dias,
Promoção no Natal, Janeiro, Março e Páscoa.
Se você optar pelos passes de esqui LA PLAGNE, um dia no PARADISKI é grátis. Se você optar pelos pacotes PARADISKI, o ½ dia da sua saída é gratuito
Um desconto de 30%para a semana de abertura e encerramento.
Se desejar usufruir desta vantagem deverá indicar-nos para cada interessado: data de nascimento, para que possamos oferecer-lhe as melhores tarifas. De volta, enviar-lhe-emos juntamente com esta lista os melhores preços que poderá obter. Você poderá escolher se deseja adquirir os pacotes conosco ou não.
O pagamento destes pacotes deverá chegar até nós 1 semana antes da estadia, o mais tardar na sexta-feira, para que possamos fazer a reserva junto à empresa de desenvolvimento LA PLAGNE (SAP). Para que possa usufruir das vantagens dos seguros associados a determinados cartões bancários, terá a possibilidade de pagar com cartão de crédito. Tenha em atenção que, na maioria das vezes, o seu próprio seguro de responsabilidade civil ou de responsabilidade escolar para crianças cobre este tipo de risco.
Não podemos aceitar encomendas de pacotes para deficientes (-50%). Devem ser adquiridos no balcão com comprovativo à chegada.
INTERNET
AIME 2000 possui uma rede WIFI. Você pode acessá-lo do seu apartamento: porpesquisando por ?conectado a uma rede?. Este serviço é pago.
SERVIÇOS ADICIONAIS À LA CARTE
- Podemos facilitar a sua chegada e a sua estadia prestando serviços adicionais: aluguer de lençóis ou capas de edredão, roupa de banho, panos de prato, camas feitas à chegada, aluguer de kit bebé: cama + cadeira + cobertor, etc.
- Para estes serviços adicionais, contacte Séverine HENRY pelo telefone 06 89 03 46 67 ou pelo email: [endereço e-mail ocultado]. Os preços são muito razoáveis (preços sob consulta) ou no nosso email.
- Você deve trazer
Fronhas, Lençóis Esticados, Lençóis, toalhas, tapetes de banho,
Esponjas, panos de prato, toalhas de mão, etc.)
Os equipamentos de manutenção do apartamento encontram-se no armário ou na cozinha bem como os produtos necessários à manutenção: pastilhas para máquina de lavar loiça, lava-mãos, detergente para loiça, pavimentos, janelas, etc.résidence AIME 2000
LE PAQUEBOT DES NEIGES
ACCES A LA RESIDENCE AIME 2000 – Appartement K 59
Le bâtiment, surnommé « le Paquebot des Neiges » se situe au plus haut de la station, à 2 100m d’altitude, après PLAGNE CENTRE, au-dessus du CLUB MED.
GALERIE COMMERCIALE
Dans la Résidence AIME 2000, au niveau des pistes, niveau G, vous trouverez tout ce qui est nécessaire à votre séjour : Ecole de Ski, guichets remontées mécaniques, magasins de sport et location de skis, bars, restaurants, crêperie, supermarché, agences immobilières, tabacs, journaux, souvenirs, boulangerie, laverie automatique, charcuterie, boucherie, point argent, coiffeur, boîte aux lettres, Office du Tourisme et le local de l’association Antenne Handicap ….Vous accédez à la cabine gratuite du télé-métro qui vous emmène à PLAGNE CENTRE où vous trouverez d’autres galeries, la crèche pour vos tout petits et le départ vers les autres stations de La Plagne.
DESCRIPTION DE L’APPARTEMENT K59
Site internet de l’appartement + photos : http:// laplagne-location.fr
Appartement de 26m2 orienté sud-ouest, avec balcon donnant sur les pistes, 4 eme étage par rapport aux pistes – colonne DIAMANT.
Le chauffage est collectif par le sol, l’appartement est équipé d’un chauffage d’appoint.
IL EST INTERDIT DE FUMER DANS L’APPARTEMENT –
Comme vous pouvez le constater, l’aménagement de l’appartement est de grande qualité aussi je vous demande de prendre soin des mobiliers et aménagements. Nous souhaitons que vous passiez une agréable semaine. Les animaux ne doivent pas rester seuls dans l’appartement.
L’appartement est composé de :
1 cuisine équipée (hotte, micro-ondes multifonctions, lave-vaisselle, cafetière, bouilloire, grille pain, réfrigérateur, plaque de cuisson vitrocéramique 2 feux)
1 chambre pour 2 personnes (2 lits superposés)
1 placard de rangement y compris chaussures ski
1 salle à manger – salon avec table banc + tabourets + bahut de rangement
Avec 1 canapé RAPIDO pour 2 personnes
1 TV Ecran plat 81cm
1 salle de bains : douche, WC
ENTRETIEN DE L’APPARTEMENT
Le ménage de fin de séjour est compris dans le prix de location, vous devrez toutefois assurer l’entretien de la cuisine, des appareils électroménagers et de la vaisselle, vider les poubelles.
Nos amis les chiens sont les bienvenus, mais sont sous votre responsabilité et ne doivent pas rester seuls dans l’appartement.
LE SKI – Niveau G (galerie marchande)
Accès aux pistes, au front de neige, au départ des écoles de ski et de l’Antenne HANDICAP.
Votre casier à skis se situe en dessous de l’école de ski, descendre l’escalier, salle de gauche n°1 : prendre 1ere droite, puis 2eme gauche, puis chercher le casier J33.
SKI PERSONNES HANDICAPEES
L’école de ski à travers l’association ANTENNE HANDICAP, vous propose moniteur et matériel spécialement adapté à tous les handicaps.
FORFAITS REMONTEES MECANIQUES .
Nous pouvons faciliter votre séjour en mettant à votre disposition, dès votre arrivée, en même temps que les clés de l’appartement, les forfaits de remontées mécaniques.
Vous bénéficierez des avantages suivants :
Une remise de 8% sur les forfaits à partir de 6 jours,
D’une promotion à noël, en janvier, en mars et à pâques.
Si vous optez sur des forfaits ski LA PLAGNE, une journée sur PARADISKI est offerte. Si vous optez pour de forfaits PARADISKI, la ½ journée de votre départ est offerte
Une remise de 30% pour la semaine d’ouverture et de clôture.
Si vous souhaitez profiter de cet avantage, vous devez nous fournir pour chaque personne intéressée : date de naissance, afin que nous puissions vous proposés les meilleurs tarifs. Par retour, nous vous adresserons avec cette liste les meilleurs tarifs que vous puissiez obtenir. Vous pourrez ainsi choisir de faire l’acquisition des forfaits par notre intermédiaire ou non.
Le règlement de ces forfaits doit nous parvenir 1 semaine avant le séjour, le vendredi au plus tard, afin que nous puissions effectuer la réservation auprès de la société d’aménagement de LA PLAGNE (SAP). Afin que vous puissiez bénéficier des avantages d’assurance liées à certaines cartes bancaires vous aurez la possibilité de régler par CB. Sachez que le plus souvent votre propre assurance responsabilité civile ou scolaire pour les enfants vous couvre pour ce genre de risque.
Nous ne pouvons pas prendre commande des forfaits handicapés (-50%).Ils devront être achetés au guichet avec un justificatif à votre arrivée.
INTERNET
AIME 2000 dispose d’un réseau WIFI. Vous pouvez y accéder depuis votre appartement : en recherchant par « connecté à un réseau ». Ce service est payant.
SERVICES SUPPLEMENTAIRES A LA CARTE
- Nous pouvons faciliter votre arrivée et votre séjour en apportant des services supplémentaires : location draps ou housse de couette, linge toilette, torchons, lits faits à votre arrivée, location kit Bébé : lit + chaise+ couverture, ….
- Pour ces services supplémentaires vous demandez à Séverine HENRY au 06 89 03 46 67 ou sur son courriel : [adresse e-mail masquée]. Les tarifs sont très raisonnable (tarifs sur demande) ou à notre mail.
- Vous devez apporter
Taies d'oreiller, DRAPS HOUSSES, DRAPS, serviettes de toilette, tapis de bain,
Éponges, torchons, essuie mains, …)
Le matériel pour l’entretien de l’appartement sont dans le placard ou la cuisine ainsi que les produits nécessaires à l’entretien : pastilles lave-vaisselle, lave mains, produit vaisselle, sols, vitres …..
Sr. Jacques H.
Línguas faladas : 
Porquê é que esses comentários são fiáveis?
Esta locação não foi objeto de qualquer comentário com uma nota inferior a 4 sobre 5, ou notificação.
O serviço de Qualidade : uma maior confiança
O objetivo do Serviço de Qualidade é o de garantir um alto nível de fiabilidade dos anúncios e de satisfação dos inquilinos.
O Serviço de Qualidade MediaFerias.com :