Os seus alugueres mais baratos Direto proprietário, sem comissões Um controlo de qualidade rigoroso + de 1 milhão de pedidos de aluguer por ano 15 anos de existência !
Sede europeia: AKENA Technologies 133, rue Simon Vollant Parc de La Cessoie 59130 Lambersart FRANCE
Capital : 760.000 € SIRET : 44520648500036 RCS Lille ORIAS : 09050251
Na área residencial: muito boa casa no meio de um grande jardim, perto de uma pequena praia de areia (limpo e monitorados). O pequeno porto de pesca é típico e não invadido por turistas. Recomendaria sem hesitação!
Dans quartier résidentiel : maison très agréable au milieu d'un grand jardin, proche d'une petite plage de sable (propre et surveillée). Le petit port de pêche est typique et pas envahi de touristes. A recommander sans hésitation !
Casa bem equipados e concebidos para uma grande família. A distribuição dos quartos e casas de banho fato de que estávamos 10 independente ... tivemos seis crianças de 6 a 13 anos .... Dia "nublado " usamos o livro juntos em várias línguas organizados passeios na região. A casa "Natou " keyholder era muito quente, limpeza impecável. Pequena pesca no canal foram a canoagem importante. O mar está perto de mergulho matinal ou kitesurf. Muito bom uma semana curta para renovar.
Maison bien équipée et conçue pour une grande famille.
La répartition des pièces et salle de bains fait qu'à 10 nous étions tous indépendants... nous avions 6 enfants de 6 à 13 ans....
La journée de "temps couvert" nous avons utilisé le cahier réunissant en plusieurs langues des itinéraires de visite dans la région. L'accueil de "Natou" responsable des clefs était très chaleureux, le ménage impeccable.
Les petits pêchaient dans le canal les grands faisaient du canoë.
La mer est tout près pour la baignade matinale ou le kite surf.
Bref une semaine très sympa à renouveler.
Passamos duas semanas no local. Ela correspondeu totalmente descritivo que foram feitas e que foram totalmente satisfeitos Equipamento doméstico muito satisfatório. Calma, sem invasão turística muito, vista mar quente a 180 ° travessia caminho e praia de areia abaixo. O edifício foi bem cuidados. A única desvantagem para a qualidade do sono: cama utilizado, macio.
Nous avons passé 2 semaines dans cette location.
Elle a correspondu totalement au descriptif qui nous en a été fait et nous en avons été pleinement satisfaits
Équipement du logement très satisfaisant.
Endroit calme, sans trop d'envahissement touristique, accueil chaleureux , vue mer à 180° chemin à traverser et plage de sable en contrebas.
L'immeuble était bien tenu.
Le seul bémol concerne la qualité du couchage : literie usagée, molle.
Aluguer de 31/07/2010 a 07/08/2010: Estúdio muito agradável, sem surpresas todos foram muito boa (proprietário grave). O hotel se a limpeza do estúdio quando chegou, a vista, a casa, e todas as informações sobre o funcionamento do estúdio. Nós passado um ótimo semana em Santa Margarita e recomendamos este estúdio.
Location du 31/07/2010 au 7/08/2010 :
Studio très agréable, il n'y a pas de mauvaises surprises tout étaient très bien (sérieux du propriétaire).
Nous avons apprécié la propreté du studio à notre arrivée, la vue, la résidence, et toutes les indications concernant le fonctionnement du studio.
Nous avons passé une excellente semaine à Santa Margarita et nous recommandons ce studio.
Estadia agradável. Apartamento completo, mas um vácuo e ar condicionado será um plus. O terraço foi removido espaço, ampliado, mas impossível de comer fora (muito ruim para aqueles que vivem em um apartamento todo o ano). Um pouco longe da praia (1,5 km a pé) Lojas perto, e apesar de o número de locais de estacionamento é muito fácil.
Agréable séjour.
Appartement complet mais un aspirateur et la climatisation serai un plus.
La terrasse a été supprimée,cela agrandi l'espace mais impossible de manger dehors (dommage pour ceux qui vivent dans un appartement toute l année).
Un peu loin de la plage ( 1.5km a pieds)
Commerces à proximité, et malgré le nombre de locations la place de parking se trouve assez facilement.
Uma casa muito aconchegante, com bela vista sobre a vila eo mar. Todos os presentes materiais na casa, perdemos bancos de jardim apenas bons, eram obsoletos e desconfortável, mas o resto foi muito bem. Uma bela piscina ... O proprietário foi muito simpática e útil
Een heel gezellig huis met prachtig zicht op het dorp en de zee.
Alles van materiaal aanwezig in het huis, we misten alleen goede tuinzetels, deze waren verouderd en ongemakkelijk maar voor de rest was echt alles in orde. Een heerlijk zwembad...
Ook de eigenares was heel vriendelijk en behulpzaam
Apartamento de acordo com o anúncio. Bonitas vistas para o mar, tranqüila e calma. O único ponto negativo é que Miami Platja é um lugar um pouco muito tranqüila à noite, há pouca atividade.
Appartement conforme à l'annonce. Belle vue sur mer, endroit tranquille et calme.
Le seul point négatif est que Miami Platja est un endroit un peu trop calme le soir, il y a peu d'activités.
Apartamento renovado bonita, ótima localização, edifício tranquilo, Nice. Perto de lojas e restaurantes. Tivemos uma grande festa.
Très bel appartement refait à neuf, bien situé, immeuble calme, piscine sympa. Proche commerces et restaurants. Nous avons passé de très bonnes vacances.
Excelente estadia na Costa Dorada. Apartamento de acordo com o anúncio, a estrada de ferro para trás, mas notou o anúncio, então não é surpresa. O proprietário é uma cópia de cortesia.
Superbe séjour sur la Costa Dorada. Appartement conforme à l'annonce, voie ferrée derrière, mais notée sur l'annonce, donc pas de surprise.
La propriétaire est d'une amabilité exemplaire.
Tivemos uma excelente estadia neste local. Há uma magnífica vista sobre o mar O apartamento é funcional e recebemos uma recepção muito calorosa. Os proprietários são muito prestativos e atenciosos. Apesar da proximidade da ferrovia é um apartamento muito tranquilo. Acesso directo à praia, perto de lojas e presença de infra-estrutura para o acesso a vários pontos de lazer muito positivo para férias em família grande.
Nous avons passé un excellent séjour dans cette location. Il y a une vue magnifique sur la mer. L'appartement est fonctionnel et nous avons bénéficié d'un très bon accueil. Les propriétaires sont très disponibles et à l'écoute. En dépit de la proximité de la voie ferrée c'est un appartement très tranquille. L'accès direct à la plage, la proximité des commerces ainsi que la présence d'infrastructures permettant l'accès à différents loisirs sont des points très positifs pour passer d'excellentes vacances en famille.
O nível de benefícios é totalmente compatível com o anúncio. O apartamento é muito bom, bem equipado, bem conservado. Os proprietários são muito cortês, amigável e muito respeitoso com os seus compromissos. Vamos alugar novamente com grande prazer.
Parabéns pelo seu acompanhamento.
Bernard Schrepel
Le niveau de prestations est totalement conforme à l'annonce.
L'appartement est très agréable, bien equipé, bien entretenu.
Les propriétaires sont très courtois, sympathiques, et très respectueux de leurs engagements.
Nous louerons à nouveau avec grand plaisir.
Félicitations pour votre suivi.
Bernard Schrepel
Grande vista, praia 50m e piscina encantadora. Dono da casa amigável. Apartamento bem localizado e em conformidade com a descrição do anúncio. Pequeno problema: uma estrada de ferro que corre atrás do edifício (indicada na lista).
Superbe vue, plage à 50m et piscine très agréable.
Accueil de la propriétaire sympathique.
Appartement bien situé et conforme au descriptif de l'annonce.
Petit bémol : une voie férrée qui passe juste dérriére la résidence (signalée sur l'annonce).
nenhuma surpresa a partir da descrição do anúncio. tudo estava em estamos muito satisfeitos com o nosso aluguel, recomendamos
aucune surprise par rapport au descriptif de l'annonce.
tout était conforme
nous sommes donc très satisfaits de notre location ; nous la recommandons vivement
