Tudo foi perfeito. As boas-vindas da Sra. MOTA, a localização, a limpeza, os pequenos extras como bebidas / bolos / pastilhas de café / produtos de banho: todas estas atenções são bem-vindas na sua chegada. Certamente esqueci alguma outra gentileza. Recomendo vivamente este aluguer se vai a Lisboa. A área é muito agradável, embora esteja em construção. Agnes e Bruno
Tout était parfait.
L'accueil de Mme MOTA, la localisation, la propreté, les petits plus tels que les boissons /gateaux /dosettes café/ produits salle de bain : toutes ces attentions sont les bienvenues lorsque vous arrivez.
J'ai certainement oublié d'autres amabilités.
Je conseille vivement cette location si vous allez à Lisbonne.
Le quartier est fort agréable meme s'il est en travaux actuellement.
Agnès et Bruno
Nossa estadia foi muito agradável. Casa de acordo com o anúncio. Muito agradável para umas férias tranquilas. Éramos 2 casais com filhos. A configuração da casa permitiu que cada um tivesse o seu espaço. Muito bom encontro com os proprietários Jacques e Martine que são muito charmosos e que tinham tudo preparado para nos permitir umas ótimas férias ... Resumindo, não precisa se preocupar, você pode alugar este imóvel com os olhos fechados.
Notre séjour fut des plus agréable. Maison conforme à l'annonce. Très agréable pour passer des vacances au calme. Nous étions 2 couples avec enfants. La configuration de la maison nous a permis d'avoir chacun son espace. Très belle rencontre avec les propriétaires Jacques et Martine qui sont très charmants et avaient tout préparé pour nous permettre de très belles vacances...pour résumer, pas de craintes à avoir, vous pouvez louer ce bien les yeux fermés.
Tivemos uma estadia muito agradável: loft moderno, impecável e muito bem equipado, magnífica piscina e localização tranquila. Os proprietários são muito discretos, mas oferecem bons conselhos sobre locais a visitar e bons restaurantes. Local que definitivamente recomendaremos e onde retornaremos se voltarmos de férias nesta área
Nous avons passé un très agréable séjour : loft moderne, impeccable et très bien équipé, piscine magnifique et endroit calme
Les propriétaires sont très discrets mais de très bon conseil pour les sites à visiter, les bons restaurants.
Location que nous recommanderons sans hésiter et où nous retournerons si nous revenons en vacances dans cette région
Aluguer muito agradável, bem equipado com todas as comodidades. Idealmente localizado com transporte gratuito nas proximidades do centro e das praias de Biarritz. Proprietário amigável e atencioso
Location très agréable, bien équipée avec toutes les commodités. Idéalement située avec navette gratuite à proximité pour le centre et plages de Biarritz. Propriétaire avenante et à l'écoute
Aluguer totalmente consistente com a descrição Moderno, funcional, ideal para famílias numerosas. O proprietário é charmoso e muito discreto. Muito agradável estadia obrigado a RK pela sua acolhida.
Location tout à fait conforme au descriptif
Moderne, fonctionnelle, idéale pour grande famille. La propriétaire est charmante et très discrète. Séjour très agréable merci à RK de son accueil.
Um pequeno paraíso na terra: a piscina de sal sem manutenção, o jacuzzi muito grande, o bar da piscina, as mesas do lado de fora, o espaço ao redor da casa, a casa com ar condicionado, a grande cozinha com a mesa grande e a simpatia de Catherine, tornaram a nossa estadia um sonho de férias.
Un petit paradis sur terre : la piscine au sel sans entretien, le jacuzzi très grand, le bar au bord de la piscine, les tables dehors, l'espace tout autour de la maison, la maison climatisée, la grande cuisine avec la grande table et l'amabilité de Catherine, tout a fait de notre séjour des vacances de rêve.
Tivemos uma ótima semana de férias em Quissac. A casa é espaçosa e bem equipada com louças e eletrodomésticos, mas o mais significativo são os exteriores muito agradáveis. Muito espaço e sombra para comer e descansar ao redor da piscina e hidromassagem, cozinha de verão com churrasqueira, geladeira e torneira de cerveja. Com uma bela semana de sol, é o lugar ideal para ficar tranquilo nas férias. Nick e Catherine são amigáveis e responderam a 1 ou 2 pequenos problemas que encontraram.
Nous avons passé une excellente semaine de vacances à Quissac. La maison est spacieuse et bien équipée en vaisselle et électroménager mais le plus appréciable ce sont les extérieurs très agréables. Beaucoup d'espace et d'ombre pour manger et se reposer autour de la piscine et du jaccuzi, cuisine d'été avec barbecue, frigo et tireuse à bière. Avec une belle semaine ensoleillée, c'est le coin idéal pour être tranquille en vacances. Nick et Catherine sont sympathiques et ont été réactifs face à 1 ou 2 petits soucis rencontrés.
Este alojamento corresponde à descrição do anúncio. A localização do apartamento é ótima para ir à cidade. Este alojamento é apreciado pela sua frescura nos dias quentes. Seria desejável atualizar o encanamento do chuveiro e do misturador da pia.
Ce logement correspond au descriptif de l'annonce. La situation de l'appartement est super pour aller en ville. Ce logement est appréciable pour sa fraîcheur lors de grande chaleur. Il serait souhaitable de rafraîchir la plomberie de la douche et du mitigeur d'évier.
Ótima localização, exatamente como anunciado, além de um proprietário disponível, acolhedor e discreto. Não muito longe da cidade (muito bonita), um ônibus direto para a estação. E, ao mesmo tempo, um grande jardim que nos isola do bairro. Eu recomendo.
Super location,exactement comme le propose l'annonce, avec en plus une propriétaire disponible et accueillante et discrète.
Pas loin de la ville (très jolie) , un bus direct pour la gare. Et en même temps un grand jardin qui nous isole du voisinage. Je recommande vivement.
Um ótimo aluguel, muito bem localizado em Marselha, perto de lojas, transporte. Você não precisa andar muito para se encontrar em praças animadas à noite. Passei uma semana nesta casa com meus dois filhos de 6 e 9 anos. A casa é muito bem projetada, limpa e o quintal acrescenta um cachê significativo. O proprietário é acolhedor e acessível. Ela pode lhe dar duas ou três dicas para caminhar, nadar e se divertir em Marselha e arredores. Ela conhece bem sua cidade e compartilha seu conhecimento com visível prazer. Tivemos umas férias maravilhosas sem levar o carro uma vez. Foi a nossa primeira experiência em Marselha e essa acomodação nos permitiu aproveitar ao máximo um ambiente confortável e seguro para uma criança sozinha com seus filhos. Obrigado novamente Brigitte C
Une jolie location, très bien situation dans Marseille, proches des commerces, transports . Pas besoin de beaucoup marcher pour se retrouver sur des places animées en soirée.
J'ai passé une semaine dans cette maison avec mes deux enfants de 6 et 9 ans. La maison est très bien disposée, propres et la cours ajoute un cachet non négligeable. La propriétaire est accueillante et accessible. Elle peut vous donner deux trois conseils pour se promener, se baigner et s'amuser sur Marseille et ses alentours. Elle connaît bien sa ville et partage ses connaissances avec un plaisir visible. Nous avons passé de magnifiques vacances sans prendre la voiture une seule fois. C'était notre première expérience à Marseille et ce logement nous a permis de profiter un maximum dans un cadre confortable et sécurisant pour une maln seule avec ses enfants.
Encore merci Brigitte C
Era um estabelecimento encantador, bem conservado e limpo quando nos foram dadas as chaves. Tudo estava como descrito e tudo o que poderíamos ter pedido. Guilhem chegou ao ponto de conseguir uma chaleira nova para fazer chá (havia uma máquina de café lá, mas não somos grandes bebedores de café). A piscina era limpa e bem manter - foi a grande atração para alugar o imóvel e não decepcionou. As crianças passavam quase todos os dias na piscina e tinham uma baleia de cada vez.
Se há algo a criticar, seria a falta de ar-condicionado. Estava muito quente lá e durante agosto foi insuportável para nós. Havia ventiladores fornecidos (um para cada quarto, mas o ar em si é muito quente, então tudo o que fizemos foi soprá-lo sem realmente esfriar as coisas). Isso é pior à noite, pois havia também muitos mosquitos - o que exigia manter a janela fechada. Nós não estamos acostumados a essa temperatura, então não era agradável, mas é a única coisa que eu acho que falta, embora eu aprecie que, se você mora lá permanentemente, você está acostumado a essa temperatura, de modo que nenhum ar-condicionado não é incomum.
Guilhem e sua esposa eram pessoas muito legais quando os conhecemos, assim como seu amigo (que nos viuquando saímos).
Apesar de tudo, uma experiência muito agradável e uma que não hesitaria em recomendar a outras pessoas. Voltaríamos de novo? Absolutamente - se conseguirmos ar-condicionado ou o tempo não estava tão quente.
It was lovely property, well kept and clean when we were given the keys. Everything were as described and all that we could have asked for. Guilhem even went so far as to get us a new kettle for tea-making (there was a coffee-machine there but we are not big coffee drinkers). The pool was clean and well maintain - it was the big attraction for renting the property and it did not disappoint. The kids spent nearly everyday in the pool and had a whale of a time.
If there is anything to criticise, it would be the lack of air-con. It was very hot there and during August was unbearable for us. There were fans provided (one for each bedroom but the air itself is too hot so all it did was blowing it around without really able to cool things down). This is worse at night as there were also a lot of mosquito - which necessitated keeping the window closed. We are not used to this temperature so it was not pleasant but it is the only thing I found wanting although I appreciate that if you live there permanently you would be used to this temperature so no air-con is not unusual.
Guilhem and his wife were very nice people when we met them and so was his friend (who saw us off when we checked out).
All in all a very enjoyable experience and one we would not hesitate to recommend to others. Would we come back again? Absolutely - if we can get air-con or the weather wasn't so hot.
Muito bem recebido, localização muito agradável, tranquilo, muito bem localizado e, especialmente, um espaço de estacionamento privado. É muito raro em Honfleur. Eu o recomendo e, se possível, retornarei.
Très bien reçu, très belle location, calme, très bien située et surtout une place de parking privée.
C'est très rare sur Honfleur.
Je la recommande et si possible j'y retournerai.
Apartamento de qualquer conforto, de acordo com o anúncio. Muitos espaços de armazenamento e cada espaço é otimizado. Os proprietários vivem abaixo e são muito atenciosos, charmosos e prestativos. Quando Adelina visita os lugares que temos estrelas em nossos olhos, tanto o apartamento é luminoso, bem decorado e muito confortável. O apartamento está idealmente localizado, perto de todas as comodidades. As dicas, planos e indicações dos proprietários dos marcos de Lisboa são muito apreciados. Voltarei sem hesitar.
Appartement de tout confort, conforme à l'annonce. Beaucoup de rangements et chaque espace est optimisé.
Les propriétaires résident en dessous et sont très à l'écoute, charmants et serviables. Quand Adelina fait visiter les lieux on a des étoiles plein les yeux tellement 'appartement est clair, joliment décoré et très confortable. L'appartement est idéalement situé, proche de toutes commodités. Les conseils, plans et indications des propriétaires pour les incontournables de Lisbonne sont un plus très apprécié. Je reviendrai sans hésitation.
Totalmente satisfeito e conquistado por este pequeno apartamento muito luminoso, limpo e onde cada espaço é otimizado. Quanto aos proprietários, eles são encantadores e prestativos: quando Adelina apresenta acomodações, é com faíscas nos olhos que nos fazem descobrir ... uma pérola no bairro perto do centro nervoso da cidade. Não hesite ......
Totalement satisfaite et conquise par ce petit appartement très lumineux, d'une propreté irréprochable et ou chaque espace est optimisé. Pour ce qui est des propriétaires, ils sont charmants disponibles et serviables : quand Adelina présente le logement c’est avec des étincelles dans les yeux qu'elle nous le fait découvrir… une perle dans quartier près du centre névralgique de la ville.
N’hésitez surtout pas ……
Tudo foi perfeito
Recomendar!