Os seus alugueres mais baratos Direto proprietário, sem comissões Um controlo de qualidade rigoroso + de 1 milhão de pedidos de aluguer por ano 15 anos de existência !
Sede europeia: AKENA Technologies 133, rue Simon Vollant Parc de La Cessoie 59130 Lambersart FRANCE
Capital : 760.000 € SIRET : 44520648500036 RCS Lille ORIAS : 09050251
Ótima estadia graças às boas-vindas de Sylvia e Manu e seu cachorrinho Bobby. O apartamento era muito agradável para uma família, e os sábios conselhos dos nossos anfitriões para descobrir a região permitiram-nos descobrir bem o país. Recomendo vivamente este apartamento onde se sentem um pouco como hóspedes privilegiados ?
Super séjour grâce à l'accueil de Sylvia et Manu et leur petit chien Bobby.
L'appartement était très agréable pour une famille, et les conseils avisés de nos hôtes pour découvrir la région nous ont permis de bien découvrir le pays.
Je recommande fortement cet appartement où l'on se sent un peu comme des invités privilégiés 😊
Ficamos encantados com a nossa estadia e esta casa que está perfeitamente equipada e decorada com muito bom gosto. O conselho dos proprietários foi muito útil, bem como as recomendações para visitas na área a fazer. O seu acolhimento e amabilidade são também uma grande mais-valia para o sucesso da estadia. Com certeza voltaremos o mais breve possível. O Norte de Portugal é realmente uma região muito bonita para descobrir sem correr o risco de ficar aborrecido. Tudo isto significa que guardaremos excelentes memórias da nossa estadia. Muito obrigado por tudo isso.
Nous avons été enchantés de notre séjour et de ce gîte qui est parfaitement équipé et décoré avec beaucoup de goût. Les conseils des propriétaires étaient très utiles ainsi que les recommandations pour les visites dans le coin à faire. Leur accueil et bienveillance sont aussi un grand atout pour la réussite du séjour. Nous reviendrons sans hésiter dès que possible. Le Nord du Portugal est vraiment une très jolie région à découvrir sans risque de s'ennuyer. Tout cela fait que nous garderons un excellent souvenir de notre séjour. Un grand merci pour tout cela.
Alojamento fantástico, tem tudo, não falta nenhum detalhe. José e Silvia os adoráveis proprietários. Você não pode pedir mais. Tivemos ótimas férias.
Fantástico alojamiento, tiene de todo, no le falta ningún detalle. Jose y Silvia los propietarios encantadores. No se puede pedir mas. Pasamos unas vacaciones geniales.
Um grande obrigado a Sylvia e Manuel por suas ótimas boas-vindas e sua grande gentileza. Passamos uma excelente noite na sua companhia durante uma festa típica da aldeia para a qual os nossos anfitriões generosamente nos convidaram. O apartamento é simplesmente perfeito, muito bem equipado, espaçoso e impecavelmente limpo. A localização, um pouco afastada e tranquila, é perfeita para explorar esta magnífica região. Tivemos uma excelente estadia e manteremos nossos 2 meninos e nós mesmos muito boas lembranças dessas férias. Um endereço para guardar um tesouro onde você pode ir de olhos fechados!
Un grand merci à Sylvia et Manuel pour leur super accueil et leur grande gentillesse. Nous avons passé une excellente soirée en leur compagnie lors d'une fête de village typique pour laquelle nos hôtes nous ont généreusement invité. L'appartement est juste parfait, très bien équipé, spacieux et d'une propreté irréprochable. La situation un peu à l'écart et au calme est parfaite pour sillonner cette magnifique région. Nous avons passé un excellent séjour et garderons nos 2 garçons et nous même de très bons souvenirs de ces vacances. Une adresse à conserver précieusement où l'on peut aller les yeux fermés !
Passamos 2 semanas em uma acomodação muito bem equipada, espaçosa e muito limpa. O aluguel está bem localizado para visitar: (centro histórico das cidades, parques nacionais, praias num raio de 50 km). Muito obrigado a Sylvia e José Manuel por suas calorosas boas-vindas e gentileza. Obrigado pela sua informação e por nos ter feito descobrir algumas especialidades de Portugal. Recomendamos esta acomodação porque passamos duas ótimas semanas. Pascal e Maryse
Nous avons passé 2 semaines dans un logement très bien équipé, spacieux et très propre. La location est bien situé pour visiter: (le centre historique des villes, parc nationaux, plages dans un rayon de 50 kms).
Un grand merci à Sylvia et José Manuel pour leur accueil chaleureux et leur gentillesse.
Merci pour vos renseignements et pour nous avoir fait découvrir quelques spécialités du Portugal.
Nous recommandons ce logement car nous avons passé deux superbes semaines.
Pascal et Maryse
Apartamento perfeito para passar uns dias em Viana do Castelo, muito central (na rua principal) e muito confortável, tem absolutamente tudo para passar umas férias. Por outro lado, Filomena (a senhoria) é uma pessoa encantadora que se preocupou em todos os momentos para que nossa estadia fosse do nosso agrado, tanto antes de entrar no apartamento quanto uma vez lá. É muito bom conhecer pessoas assim, nota 10. Sem dúvida vamos repetir ano que vem.
Apartamento perfecto para estar unos dias en Viana do Castelo muy céntrico (en la calle principal) y realmente confortable, tiene absolutamente de todo para poder pasar unas vacaciones.
Por otra parte Filomena ( la casera) es una persona encantadora que se preocupo en todo momento de que nuestra estancia fuera de nuestro agrado, tanto antes de entrar en el apartamento como una vez alli. Realmente da gusto encontrarse gente asi , un 10. Sin ninguna duda repetiremos el año que viene.
Estadia muito agradável? Os proprietários são muito simpáticos e acolhedores? Um lugar mágico com pomar e horta cujos donos partilham as suas colheitas: tomates suculentos e outros produtos, partilha de receitas etc? Sem falar na soberba piscina onde pode relaxe, lugar muito tranquilo? recomendo?. Obrigado aos proprietários pela partilha e acolhimento, etc.
Séjour très agréable… Les propriétaires sont très gentils et accueillants… Un endroit magique avec verger et potager dont les propriétaires partagent leurs récoltes : tomates succulentes ainsi que les autres produits , partage de recettes etc….. Sans oublier la superbe piscine où l’on peut se détendre, endroit très calme… Je recommande…. Merci aux propriétaires pour les partages et l’accueil, etc.
Férias muito boas, muito boas, exceto que há mosquitos nos quartos e não é muito tranquilo. Mas apreciamos o apartamento para 4 pessoas. Tudo está lá no apartamento como material. Eu recomendo para algumas semanas de folga.
Très bien, très bonne vacances à part qu'il y a les moustiques dans les chambres et ce n'est pas très calme. Mais on a apprécié l'appartement à 4 personnes. Tout y est dans l'appartement comme matériel. Je recommande pour quelques semaines de congés.
Uma casa enorme, exatamente como nas fotos. Sentimo-nos muito confortáveis, o jardim muito bem cuidado, perto da praia. Há também um supermercado e um café em frente. O encantador proprietário foi muito atencioso conosco. Ideal para ir com a família, bem na verdade éramos duas famílias.
Una casa enorme, igual que en las fotos. Nos encontramos muy a gusto, el jardín muy bien cuidado, cerca de la playa. También hay un supermercado y una cafeteria justo enfrente.
La propietaria encantadora, estuvo muy atenta con nosotros.
Ideal para ir en familia, bueno de hecho fuimos dos familias.
Portanto, a acomodação é top, soberbamente equipada. Muito limpo. Vista muito bonita. Possibilidade de estacionar o carro na garagem interior (apreciável quando estiver em carro alugado). Exterior bonito. Mas o principal não está lá! Ensinamos aos nossos filhos que viajar é sobre encontros. Com paisagens, gastronomia, cultura e gente. Manu e Sylvia estão entre aquelas pessoas que te convidam a viajar, a descobrir o outro. Dessas pessoas que você conhece sem avisar, aleatoriamente durante um aluguel de alguns dias, e que marcam você. Fomos recebidos, não como clientes ou veranistas, mas como amigos. Disponível, apesar de algumas reviravoltas, conselhos muito bons, prontos para ajudá-lo a aproveitar ao máximo a sua estadia em solo português. Gostamos de mudar de destino e descobrir coisas novas, mas há países onde voltaremos, Portugal é um deles e será impossível não voltarmos a ver os nossos encantadores anfitriões, seja para um aluguer ou apenas para partilhar um pequeno-almoço, jantar ou um momento! PS: não esquecemos o favorito da nossa filha, o cão Bobbyamante da música!
Alors le logement est top, superbement équipé. Très propre. Très jolie vue. Possibilité de garer la voiture à dans l'allée intérieure (appréciable quand on est en voiture de location). Extérieur mignon.
Mais le principal n'est pas là!
Nous apprenons à nos enfants que les voyages ce sont des rencontres. Avec des paysages, une cuisine, une culture et des personnes.
Manu et Sylvia font partie de ces gens qui invitent au voyage, à la découverte de l'autre. De ces personnes que vous rencontrez sans prévenir, au hasard d'une location de quelques jours, et qui vous marquent. Nous avons été accueillis, non pas comme des clients ou des vacanciers, mais comme des amis. Disponibles, malgré quelques rebondissements, de très bons conseils, prêts à vous aider à savourer au mieux votre séjour en terre portugaise.
Nous aimons changer de destination et découvrir des nouveautés, mais il y a des pays où nous reviendrons, le Portugal en fait partie et il nous sera impossible de ne pas passer revoir nos charmants hôtes, que ce soit pour une location ou juste pour partager un petit déjeuner, un diner ou un moment!
PS: nous n'oublions pas le chouchou de notre fille, Bobby le chien mélomane!
Fui com minha esposa e dois filhos, procurando um lugar para ficar, já que íamos ganhar a vida longe de casa conhecendo lugares em Portugal. Dizer que a casa está localizada num ponto central e perto de Guimarães, Braga, Porto (locais que visitamos) Os proprietários são muito hospitaleiros e acessíveis. A casa é muito melhor do que mostra nas fotos. Tem todos os extras que podem ser necessários para que seja possível estar em casa sem faltar nada. Banheiro e cozinha muito bem equipados com todos os detalhes. Jogos de tabuleiro, churrasqueira ao ar livre. Se eu voltasse ao lugar, voltaria ao mesmo lugar. Eu definitivamente recomendo para qualquer pessoa na área.
Fui con mi mujer y mis dos hijos, buscando un sitio para poder alojarme ya que íbamos a hacer vida fuera de casa conociendo lugares de Portugal.
Decir que la casa se encuentra en un punto céntrico y cercano a Guimaraes, Braga, Porto (lugares que visitamos)
Los dueños son muy hospitalarios y accesibles.
La casa es muchísimo mejor que lo que se muestra en las fotos.
Tiene todos los extras que se puedan necesitar que hace posible estar en la casa sin echar nada en falta.
Baño y cocina muy bien equipados con todo detalle.
Juegos de mesa, barbacoa exterior.
Si volviese al lugar volvería al mismo sitio.
Lo recomendaré sin dudarlo a quien vaya por esa zona.
Uma casa muito bonita, espaçosa, grande piscina em perfeito estado de conservação, zona soberba. E acima de tudo anfitriões excepcionais pelo seu acolhimento e disponibilidade, pelos seus bons conselhos e pelos legumes da horta, uma verdadeira felicidade. Em suma, uma ótima estadia!
Une maison très agréable, spacieuse, grande piscine parfaitement entretenue, région superbe. Et surtout des hôtes exceptionnels par leur accueil et leur disponibilité, leurs bons conseil et les légumes du potager, un vrai bonheur. Bref, un super séjour !
Nós tivemos uma ótima estadia, proprietário muito acolhedor. Cuidando dos inquilinos, frutas e verduras oferecidas. Perto de restaurante muito agradável, muito bom Casa muito grande. Obrigado por umas férias lindas Florença morin
Nous avons passé un excellent séjour, propriétaire très accueillant.
Aux petits soins des locataires, fruits et légumes offerts. Environ très agréable, resto très sympa
Maison très grande. Merci pour ces belles vacances
Florence Morin
Casa muito luminosa e espaçosa, conforme descrito. Dormir para 14 pessoas sem problemas. Toalhas, lençóis fornecidos em quantidade suficiente. Por outro lado, um secador interno para adicionar, um segundo refrigerador não seria recusado, especialmente para grandes mesas.
Maison très lumineuse, spacieuse, conforme à la description.
Couchage pour 14 personnes sans problème.
Linge de toilette, draps fournis en quantité suffisante.
Par contre, un séchoir d'intérieur à ajouter, un deuxième frigo ne serait pas de refus, surtout pour les grandes tablées.
Tivemos um grande momento em um lugar encantador, onde apreciamos a piscina que é linda. Obrigado ao proprietário por sua hospitalidade e distribuição durante toda a estadia de vegetais da horta (tomate, abobrinha, limão etc ... um grande obrigado !!
Nous avons passé un excellent séjour dans un lieu rempli de charme où nous avons pu profiter de la piscine qui est magnifique. Merci au proprietaire pour son accueil et la distribution tout au long du séjour de légumes de leurs potager (tomates, courgettes, citrons etc... un grand merci!!
Em conformidade com o anúncio, cidade muito bonita, boa casa para passar férias em família. Proprietários muito gentis e disponíveis. Acesso ao aluguer muito fácil, a moradia está localizada a cerca de 300m da praia. Belos passeios para fazer.
Conforme à l'annonce, très belle ville, maison agréable pour passer des vacances familiales. Propriétaires très gentils et disponibles.
Accès à la location très facile, la villa se situe bien à environ 300m de la plage. Belles balades à faire.
O apartamento é muito bom, exceto pela iluminação que precisa de mais luz na sala, e liga e desliga nas cabeceiras das camas, já que elas não podem ser desligadas na cama e você tem que se levantar para apagar a luz e andar um pedaço as escuras. Caso contrário, muito bom.
El apartamento esta muy bien, salvo por el alumbrado que necesita más luz en el salón, e interruptores de encender y apagar en las cabeceras de las camas, ya que no se pueden apagar acostados y hay que levantarse para apagar la luz y caminar un trozo a oscuras. Por lo demás muy bien.
Nós nos divertimos muito nessa parte de Portugal. Descobrimos a vida portuguesa através dos nossos proprietários que nos deram uma excelente recepção. A casa estava limpa e encontramos tudo o que precisávamos para uma excelente estadia. A natureza circundante, os campos, as vinhas, as paisagens e o Castelo nos encantaram. O proprietário do bistro e da mercearia local foram muito simpáticos. Mas o mais importante, gostaria de agradecer a generosidade dos proprietários que nos mimaram e nos fizeram ter uma ótima estadia em casa.
Nous avons passé un excellent séjour dans cette région du Portugal. Nous y avons découvert la vie portugaise par le biais de nos propriétaires qui nous ont réservé un excellent accueil. La maison était propre et nous y avons trouvé tout ce dont nous avions besoin pour passer un excellent séjour. La nature environnante, les champs, les vignes, les paysages et le Castelo nous ont enchantés. Le propriétaire du bistro et l'épicier du coin étaient très sympathiques. Mais surtout, j'aimerais souligner la générosité des propriétaires qui nous ont gâtés et ont fait en sorte que nous passions un excellent séjour chez eux.
Área muito agradável, proprietários agradáveis, generosos por seus vegetais, piscina muito agradável um pouco legal em setembro, casa tranquila, limpa, grande, falta de almofadas para cadeiras ao ar livre e espreguiçadeira no pátio, um acolhedor pequeno canto cocooning Vamos voltar porque ainda há muito a visitar. Muito obrigado, Senhor L., por esta bela região de Portugal e pela sua seriedade.
Très belle région, les propriétaires agréables, généreux par leurs légumes, très belle piscine un peu fraîche en septembre, calme, maison propre, grande, manque de coussins pour les chaises dehors et de transat dans la cour, un coin un peu plus cocooning confortable, nous y retournerons car encore beaucoup de choses à visiter. Merci Mr L. pour cette magnifique région du Portugal et votre sérieux.
O apartamento era muito agradável para uma família, e os sábios conselhos dos nossos anfitriões para descobrir a região permitiram-nos descobrir bem o país.
Recomendo vivamente este apartamento onde se sentem um pouco como hóspedes privilegiados ?