Os seus alugueres mais baratos Direto proprietário, sem comissões Um controlo de qualidade rigoroso + de 1 milhão de pedidos de aluguer por ano 15 anos de existência !
Sede europeia: AKENA Technologies 133, rue Simon Vollant Parc de La Cessoie 59130 Lambersart FRANCE
Capital : 760.000 € SIRET : 44520648500036 RCS Lille ORIAS : 09050251
Um verdadeiro refúgio de paz, nas alturas... A vila é muito bonita, limpa, muito bem equipada (cozinha, churrasqueira, área da piscina, terraço...). A piscina é perfeita e bem exposta ao sol. Realmente nada a reclamar, tudo foi perfeito. Além disso, os proprietários são muito simpáticos. Voltaremos com prazer.
Véritable havre de paix, dans les hauteurs...
La villa est très jolie, propre, très bien équipée (cuisine, barbecue, espace piscine, terrasse...). La piscine est parfaite et bien exposée au soleil.
Vraiment rien à redire, tout était parfait.
Et en plus, les propriétaires sont très sympathiques.
On y reviendra avec plaisir.
É uma casa muito bonita. Está bem conservado e tem equipamentos de alta qualidade. É bom nos meses de verão que você não esteja muito perto da praia, pois é muito barulhento até as 12:00 da noite. Na casa você fica songut como nada. Perfeito com crianças pequenas. O senhorio Jean é muito acolhedor e fácil de falar. Da próxima vez que formos a Empuriabrava, com certeza iremos contatá-lo novamente.
Es ist ein sehr schönes Haus. Es ist gepflegt und mit Hochwertigen Ausstattung . Schön ist in den Sommermonaten das man nicht zu nah am Strand ist da dort bis Abend 0 Uhr recht Laut ist. Am Haus bekommt man songut wie nichts mit. Perfekte mit kleinen Kindern. Der Vermieter Jean ist sehr zuvorkommend und man kann sich gut mit ihm unterhalten. Wenn wir das Nächste mal nach Empuriabrava fahren werden wir uns mit Sicherheit wieder an ihm wenden.
Tivemos umas férias maravilhosas em família (10 pessoas e um bebé) nesta soberba villa espaçosa equipada com materiais de qualidade. O terraço ao ar livre com a piscina realmente tem uma vista incrível. A localização é tranquila com todas as comodidades nas proximidades. Voltaremos e recomendamos esta casa. Obrigado aos proprietários Roland e Claire pela simpatia e conselhos.
Nous avons passé de merveilleuses vacances en famille ( 10 personnes et un bébé ) dans cette superbe villa spacieuse équipée avec des matériaux de qualité.
La terrasse extérieure avec la piscine vraiment top une vue incroyable.
L'emplacement est au calme avec toutes les commodités à côté.
Nous reviendrons et nous recommandons cette maison.
Merci aux propriétaires Roland et Claire pour leur sympathie et leurs conseils.
Conhecemos a área, pois passamos férias lá há mais de 20 anos. Denyse e Pierre são um casal encantador, muito acolhedor, atencioso e discreto. O alojamento está bem arranjado para duas pessoas e o terraço está bem exposto. O aluguel é cercado dos dois lados e está muito bem localizado: * perto da praia de Empuriabrava (10 min a pé, 1/2 h até Roses de bicicleta) *perto de restaurantes e lojas *perto de ciclovias (diversas e variadas) Tivemos uma estadia encantadora aqui e definitivamente voltaremos no próximo ano!
Nous connaissons la région puisque nous y passons nos vacances depuis plus de 20 ans. Denyse et Pierre forment un couple charmant, très accueillant, prévenant et discret.
Le logement est bien agencé pour deux personnes et la terrasse bien exposée.
La location est clôturée de part et d'autre et est très bien localisée :
* proche de la plage d'Empuriabrava (se fait en 10 min à pied, 1/2 h à Roses en vélo)
* proche des restaurants et des commerces
* proche des pistes cyclables (diverses et variées)
Nous y avons passé un agréable séjour et nous reviendrons très certainement l'année prochaine !
Apartamento perto de lojas e da praia. Piscina muito agradável e muito bem conservada. Muito bom para adultos e crianças. Proprietário muito simpático, acolhedor e disponível durante as férias. Apartamento conforme descrito. Lugares disponíveis para estacionar o carro na residência ou em frente à residência.
Appartement proche des commerces et de la plage.
Piscine très agréable et très bien entretenue. Très bien pour les adultes comme les enfants.
Propriétaire très sympathique, accueillant et disponible tout le long des vacances.
Appartement conforme à la description.
Places disponibles pour garer la voiture dans la résidence ou devant la résidence.
a casa é muito boa, 3 quartos, uma grande sala com cozinha, 2 casas de banho e um grande terraço onde pode almoçar. Jean e sua esposa são muito gentis e disponíveis, estavam na casa quando chegamos. casa limpa e completa com todo o necessário. a vista sobre o golfo é fantástica.
the house is very good, 3 bedrooms, a big living room with kitchen, 2 bathrooms and a big terrace where you can have lunch. Jean and his wife are very kind and available, they were in the house when we arrived. house clean and complete with all necessary. the view on the gulf is fantastic.
Passamos ótimas férias em família nesta linda villa, éramos 3 casais com 2 adolescentes e 2 pré-adolescentes ? e sem esquecer do nosso cachorro, cada um com seu próprio quarto e banheiro, é raro em uma villa A villa estava limpa quando chegamos, é ótimo sem limpeza para fazer quando chegamos A piscina que tanto adultos como crianças desfrutaram Uma vista soberba para o mar a felicidade do pequeno almoço um despertador assim não vai querer sair os proprietários são acolhedores amigável disponível útil A vila é ainda mais bonita do que nas fotos Eu recomendo 100 por cento este aluguel Merciii para tudo Atenciosamente Laurence e sua pequena tribo
Nous avons passé de super vacances en famille dans cette belle villa nous étions 3 couples avec 2 ado et 2 pré ado 😁et sans oublié notre chien à chacun sa chambre et sa salle de bain c'est rare dans une villa
La villa était propre à notre arrivée sa c'est top pas de ménage à faire quand on arrive
La piscine que du bonheur les grands comme les petits ont profité
Une superbe vue sur la mer le bonheur du petit déjeuner un réveil comme celui ci on a plus envie de repartir
les propriétaires sont accueillant sympa disponible serviable
La villa est encore plus jolie que sur les photos
Je recommande à 100 pourcent cette location Merciii pour tout
Cordialement Laurence et sa petite tribu
teve uma boa estadia, consistente com a descrição único problema para mim é que você tem que pegar o carro para chegar à praia e fazer as compras porque não são 800m de distância
passé bon séjour, conforme à la description
seul problème pour ma part c est qu'il faut prendre la voiture pour se rendre à la plage et faire les courses car ceux-ci ne ce trouvent pas à 800m
Moradia bem localizada, sossegada e não muito longe do comércio e da praia. Tivemos um feriado muito bom, piscina de topo, casa muito agradável. Comunicação perfeita com o proprietário. Nós definitivamente voltaremos !!
Villa bien située, au calme et pas très loin des commerces et de la plage.
Nous avons passés de très bonnes vacances, piscine au top, maison très agréable.
Communication avec le propriétaire parfaite. Nous reviendrons à coup sûr !!
Apartamento agradável, funcional e tranquilo. Piscina bem cuidada e supervisionada. Proprietário profissional, acessível e responsivo. Recomendo e voltarei, talvez, com prazer.
Appartement agréable, fonctionnel et calme. Piscine bien fréquentée et surveillée. Propriétaire professionnel, joignable et réactif.
Je recommande et j'y reviendrai peut-être, avec plaisir.
Minha família e eu passamos alguns dias muito agradáveis nesta casa. Muito completo. Eles nos deixaram 5 bicicletas que foi uma vantagem para as nossas férias. Reclamamos de uma cortina quebrada e eles nos deram um desconto no preço. Que detalhe! A única desvantagem que vimos é que para ir para uma sala é preciso passar por outra, isso não é apreciado nas fotos. Mas ser família não tem problema. Concluindo: casa, eu cuido do dono e dos contatos que nos deram a chave, ótimo.
Mi familia y yo pasamos unos días muy agradables en esta casa. Muy completa.
Nos dejaron 5 bicicletas que fue un plus para nuestras vacaciones.
Nos quejamos por una persiana rota y nos hicieron un descuento en el precio. ¡Todo un detalle!
El único inconveniente que vimos es que para ir a una habitación hay que pasar por otra, esto en las fotografías no se aprecia. Pero al ser una familia no hay ningún problema.
En conclusión: casa, trato de la dueña y de los contactos que nos dieron la llave, estupenda.
Excelente localização, consistente com a descrição. Magnífica piscina privada. Proprietários super simpáticos e muito dedicados. Local para recomendar sem hesitação.
Superbe location, conforme à la description.
Magnifique piscine privée. Propriétaires super sympa et très dévoués.
Location à recommander sans hésiter.
O arrendamento corresponde em todos os aspectos à descrição, super equipado, de muito fácil acesso, amplo, com estacionamento privativo perto da praia e do centro da vila. Recomendo sem reservas.
La location correspond en tous points au descriptif, super équipée, très facile d'accès, spacieux, avec emplacement de parking privé proche de la plage et du centre ville
Je recommande sans réserve.
Agradável casa nas alturas das Rosas. Tivemos uma ótima estadia nesta casa onde não falta nada. As crianças passaram longas horas na grande piscina e nunca nos cansamos da bela vista do mar, recomendo este aluguel.
Agréable maison sur les hauteurs de Roses. Nous avons passé un super séjour dans cette maison où rien ne manque. Les enfants ont passé de longues heures dans la grande piscine et nous ne sommes pas lassés de la belle vue sur la mer. Je recommande cette location.
Os proprietários são muito simpáticos e prestativos A casa era o que esperávamos a localização, zona muito sossegada, perto da praia Tem sido tudo ótimo Repetir
Los propietarios muy amables y atentos
La casa era lo que esperábamos
la ubicación, zona muy tranquila, cerca de la playa
Todo ha sido genial
Para repetir
A vila é muito bonita, limpa, muito bem equipada (cozinha, churrasqueira, área da piscina, terraço...). A piscina é perfeita e bem exposta ao sol.
Realmente nada a reclamar, tudo foi perfeito.
Além disso, os proprietários são muito simpáticos.
Voltaremos com prazer.