Os seus alugueres mais baratos Direto proprietário, sem comissões Um controlo de qualidade rigoroso + de 1 milhão de pedidos de aluguer por ano 15 anos de existência !
Sede europeia: AKENA Technologies 133, rue Simon Vollant Parc de La Cessoie 59130 Lambersart FRANCE
Capital : 760.000 € SIRET : 44520648500036 RCS Lille ORIAS : 09050251
Belo e aluguer funcional todos os confortos necessários. Um inegável vantagem: muito perto da praia, com acesso direto sem passar pelas estradas, uma bela vista sobre as dunas e um grande lote.
Belle location lumineuse et fonctionnelle avec tout le confort nécessaire .
Un atout indéniable : très proche de la plage avec un accès direct sans passer par les routes, une belle vue sur les dunes et un grand terrain .
Acomodações Idealmente situado não precisa de veículos. Perto de lojas e mar Muito bem equipado, um pouco de espaço "apenas " para 6 pessoas, contra, bom para um casal e 2 crianças. Roupa de cama e banheiros impecáveis. Proprietário muito acolhedor. Eu recomendo.
Logement Idéalement placé, pas besoin de véhicules. Près de tous commerces et de la mer. Très bien équipé, espace un peu "juste" pour 6 personnes, par contre, bien pour un couple et 2 enfants. Linge de lit et de toilettes impeccable. Propriétaire très accueillant. Je recommande.
A casa era perfeito e muito bonito. Todas as necessidades estavam presentes, assim como muitos extras (cadeira de bebé, brinquedos para a praia, andar de bicicleta, ...). Proprietário muito simpático e correta, podemos sempre pedir todas as perguntas. Definitivamente recomendado!
Het huis was perfect in orde en heel mooi. Alle benodigdheden waren aanwezig, alsook vele extra's (babystoeltje, speelgoed voor op het strand, fietsen, ...).
Zeer vriendelijke en correcte eigenaar, die we steeds mochten opbellen voor alle vragen.
Zeker een aanrader !
A casa está muito bem situado (200m do mar por um pequeno caminho sem ter que atravessar de carro). A visão traseira das dunas é incrível e se sente imediatamente em férias. O bairro é bom, mas não ao mesmo tempo a 5 minutos lojas de bicicletas, que é muito bom. A casa é espaçosa e bem equipada, com 3 quartos reais 2 pessoas (camas de casal ou solteiro).
La maison est très bien située (à 200m de la mer par un petit chemin sans devoir croiser de voiture).
La vue arrière sur les dunes est splendide et on se sent immédiatement en vacances.
La quartier est bien mais sans plus tout en étant à 5 minutes à vélo des commerces ce qui est très appréciable.
La maison est spacieuse et bien équipée avec 3 vraies chambres de 2 personnes (en lits doubles ou simples).
Boas-vindas calorosas. Excelente adaptação aos nossos pedidos de datas e horários. Tudo o que você precisa na mão para atender em casa. Cama confortável, bom isolamento e aquecimento adequado. Esperar para voltar o mais rapidamente possível.
Accueil chaleureux. Excellente adaptation à nos demandes de dates et d'heures. Tout ce qu'il faut sur place pour se retrouver comme chez soi. Couchage confortable, bonne isolation et bon chauffage. Pensons y revenir dès que possible.
Tivemos uma grande férias em família nesta linda moradia situada a poucos minutos a pé de uma bela praia. Acesso directo à praia através de um caminho acessível através de um portão no jardim é muito conveniente, é um dos únicos aldeamento turístico oferecendo este benefício. O jardim que circunda a vila é muito grande e cercada, ideal com crianças pequenas. Hardelot resort está em uma escala humana e uma gama de vários quilômetros separa da próxima estação. Bonito calma quando se olha: nada além de areia, mar e dunas no horizonte. Voltaremos com prazer!
Nous avons passé d'excellentes vacances en famille dans cette très agréable villa située à quelques minutes à pied d'une belle plage de sable. L'accès direct à la plage par un sentier accessible par un portail au fond du jardin est très pratique; il s'agit d'une des seules locations du village offrant cet avantage. Le jardin entourant la villa est très grand et clôturé, idéal avec de petits enfants. La station balnéaire d'Hardelot est à taille humaine et une plage de plusieurs km la sépare de la station suivante. Magnifique quand on recherche le calme: rien que le sable, la mer et les dunes à l'horizon. Nous y reviendrons avec plaisir!
Muito boa estadia. Bem-vindo pelo proprietário quando chegamos, também nós apreciamos o conforto à nossa disposição: Internet TV de tela plana, aquecimento bem ajustados, lençóis limpos .... O apartamento está muito bem equipada: pratos, aquecedor de toalhas. Ele é mais convenientemente localizado, perto de lojas, restaurantes, bowling .. .... todos com vistas maravilhosas sobre o mar Satisfeito, eu recomendo.
Sra. Peel
Très bon séjour. Bon accueil par la propriétaire lors de notre arrivée, nous avons également apprécié le confort mis à notre disposition: internet tv écran plat, chauffage bien réglé, draps propres....
L'appartement est très bien équipé: vaisselles, chauffe serviettes. Il est de plus bien situé, à deux pas des commerces, , restos, bowling.. .... tout ça avec une vue magnifique sur la mer.
Satisfaite, je le conseille vivement.
Mme Peel
Férias maravilhosas em uma área cheia de charme, tranquilidade, atrações, lazer, cultura, passeio, tudo é perto, em um ambiente tranquilo e bonito. A moradia atende a todas as expectativas dos turistas conforto atento, sentindo "em casa " clara e quase imediata. A condição é mais recomendável, Nice, quartos limpos e modernos. Hardelot é um magnífico resort também, em certo charme (Main Street, as lojas, o local dá uma impressão de Newport). Finalmente, não se esqueça as boas vindas de empresas locais eo proprietário da casa, que até deixá-lo pensar que você atualizar e lanches para a sua chegada! Perfeito em nossa opinião, no entanto, com um clima muito variável, não um dia de problemas! Obrigado ao Sr. Bayard pela sua disponibilidade, confiança, bondade e próximas férias, sem dúvida!
Magnifiques vacances dans une région pleine de charme, de tranquillité, de sites intéressants, détente, culture, promenade, tout est à proximité, dans un décor apaisant et magnifique.
La villa répond à toutes les attentes de vacanciers attentifs: confort, sentiment "at home" évident et presque immédiat.
L'état général est des plus recommandable, de belles chambres, propres, modernes. Hardelot est une magnifique station elle aussi, au charme certain (Main Street, les boutiques, l'endroit donne une impression de Newport). Enfin, n'oublions pas l'accueil chaleureux des commerçants locaux et du propriétaire de la maison, qui pense même à vous laisser de quoi vous rafraîchir et grignoter pour votre arrivée! Irréprochable selon nous, avec un temps pourtant très changeant, pas un jour d'ennui! Merci à Mr Bayart pour sa disponibilité, sa confiance, sa gentillesse et à de prochaines vacances, sans aucun doute!
Meu amigo e eu ficamos encantados com a casa Mr Bayart Tudo foi impecáveis ??ea localização perto do mar e ao mesmo tempo nas dunas nos seduziu: sentimos férias e se o silêncio eo ar fresco. Os passeios são abundantes, ea praia é linda! Esperamos voltar no próximo ano. Além disso, se você precisar de mais informações, os proprietários estão dispostos a ouvir-nos com grande bondade e agradeço-lhes.
Mon amie et moi-même avons été ravies par la villa de Mr Bayart
Tout était impeccable et la situation près de la mer et en même temps dans les dunes nous a séduites : nous nous sentions en vacances et avons bien profité du calme et du bon air. Les promenades ne manquent pas et la plage est magnifique ! Nous espérons bien y revenir l'année prochaine.
De plus si l'on a besoin d'un renseignement, les propriétaires sont disposés à nous écouter avec beaucoup de bienveillance et je les en remercie.
O estúdio correspondeu plenamente às expectativas! Ele é decorado com bom gosto e atenção ea cozinha está totalmente equipada. A cama dobrável é confortável (mesmo a dormir). A maravilhosa vista compensou o tempo ao tempo profundo de nossa visita (mesmo uma TV de língua alemã, não perdê-la). Navegando para a praia, nós gostamos de vir lá de volta. Agradeço também ao casal proprietário por sua hospitalidade.
Das Studio entsprach voll und ganz den Erwartungen! Es ist geschmackvoll und mit Liebe eingerichtet und die Küche ist komplett ausgestattet. Das Klappsofa ist bequem (auch zum Schlafen). Der tolle Ausblick entschädigte für das Wettertief zur Zeit unseres Besuches (selbst ein deutschsprachiges TV haben wir nicht vermisst). Zum Strandsegeln kommen wir gerne wieder dorthin zurück. Danke auch an das Vermieterehepaar für die freundliche Aufnahme.
Uma excelente propriedade com excelentes acessos para a praia, a cidade e região. Com uma localização muito tranquila, mas curta distância de tudo que você precisa. A propriedade foi muito bem conservado, com todo o conforto cuidado e muito bom lay out e tamanho do quarto. Vista do quintal é excelente e você pode relaxar sob o sol do lado de fora ou assistir a costa por trás das janelas do pátio, se você não está com sorte com um dia molhado. Recomendo esta casa a famílias com crianças de todas as idades. O proprietário fez a experiência de aluguer extremamente fácil e fornece todas as informações que você poderia querer (tanto antes da chegada e em um pacote deixado na casa). Gostamos tanto que já perguntou sobre a reserva novamente para o próximo ano!
An excellent property with great access to the beach, the town and the local area. In a very quiet location but walking distance to everything you need.
The property was very well maintained, with every comfort taken care of and really good lay out and room size. View from the back garden is superb and you could relax in the sunshine outside or watch the coast from behind the patio windows if you're unlucky with a wet day.
Would highly recommend this house to families with children of all ages.
The owner has made the rental experience extremely easy and provides all the information you could want (both before arrival and in a pack left in the house).
Liked it so much we have already enquired about booking again for next year!
Nós não sabíamos Hardelot. Este resort é muito bom, o ambiente é familiar. Os resultados são inúmeros passeios e todos nós poderíamos usar que não deixam de fazer durante uma futura estadia. Casa do Sr. e Sra. Bayard está perfeitamente localizado em uma área tranquila, com fácil acesso à praia através de um pequeno caminho no acesso dunas; A casa é totalmente consistente com a descrição, temos sido desapontado de qualquer forma, é muito bem equipado com uma menção especial para o fundamento que é perfeito. Éramos dois casais com duas crianças e um bebê, o kit bebê tem nos servido bem. Escusado será desnecessariamente carregar lá nas leituras pontuais, DVDs, jogos de algo para fazer em dias de chuva. Temos a certeza de remarcar esta encantadora casa. Delmarle Nollet família
Nous ne connaissions pas Hardelot. Cette station est très agréable, l'ambiance y est familiale. Les promenades découvertes sont nombreuses et nous n'avons pu toutes les exploiter ce que nous ne manquerons pas de faire lors d'un prochain séjour. La maison de Mr et Mme Bayart est parfaitement située dans une zone très calme avec accès facile à la plage par un petit chemin dans les dunes;
La maison correspond en tous points à la description, nous n'avons aucunement été déçus, elle est très bien équipée mention toute particulière pour la literie qui est parfaite. Nous étions deux couples avec deux enfants et un bébé , le kit bébé nous a été bien utile.
Inutile de se charger inutilement, il y a sur place lectures, dvd, jeux de quoi s'occuper les jours pluvieux. Nous sommes certains de relouer cette charmante maison.
Famille Delmarle Nollet
Foi agora vários anos que voltamos a esta bela casa com vista para as dunas e para o mar e todos os seres vivos, temos o prazer de descobrir que o proprietário fez melhorias. Este ano, uma nova cama de 160 cm e um colchão novo, muito confortáveis ??e um tapete novo em um quarto! A casa é um refúgio de paz e deixamos cada vez com uma pontinha de ... fortemente próximas férias!
Cela fait maintenant plusieurs années que nous retournons dans cette charmante maison avec vue sur les dunes et la mer; et à chaque séjour, nous avons la bonne surprise de constater que le propriétaire a apporté des améliorations. Cette année, un nouveau lit de 160 cm ainsi qu'un nouveau matelas; très confortables ainsi qu'une nouvelle moquette dans une des chambres! La maison est un havre de paix et nous la quittons à chaque fois avec un pincement au coeur... vivement les prochaines vacances!
A limpeza e as facilidades oferecidas tornam a estadia muito agradável. A casa é luminoso e espaçoso (éramos três casais adultos e tinha muito de quarto). O jardim e vista para as dunas são um refúgio de paz. O pequeno caminho que leva diretamente para as dunas no jardim permite baladas mais ou menos longo, dependendo das necessidades. Não é preciso ir muito longe para desfrutar do ar livre.
La propreté des lieux et les équipements fournis rendent le séjour très agréable. La maison est lumineuse et spacieuse (nous étions trois couples d'adultes et avions toute la place nécessaire). Le jardin et la vue sur les dunes en font un petit havre de paix. Le petit sentier qui mène directement aux dunes, dans le jardin, permet des ballades plus longues ou plus courtes en fonction des envies. Pas besoin d'aller bien loin pour profiter du grand air.
Tivemos um fim de semana muito agradável em Hardelot educado. A casa fica perto do mar e da natureza e está equipada com todo o conforto. Nossos filhos (2, 5 e 8) gostei e nós também. Definitivamente um refúgio para voltar a ir.
Wij hebben een heel leuk weekend beleefd in Hardelot. Het huis ligt dicht bij de zee en natuurgebied en is van alle comfort voorzien. Onze kinderen (2, 5 en 8) hebben er van genoten en wij dus ook. Zeker een adresje om nog eens terug te gaan.
Apesar de um clima particularmente desfavoráveis ??(vento tempestade de neve, gelo) que se a M.Bayart casa, muito bem localizado, perto do mar e as dunas, muito agradável para viver com todo o conforto, totalmente equipada. Também se suas atenções muitos para que tudo corra bem e sem risco de erro, pode-se dizer que é raro encontrar alguém tão atento para realmente "mimos " para o seu anfitriões, preocupados com os pequenos detalhes que fazem a sua estadia agradável! Temos apenas um desejo: voltar o mais rápido possível!
Malgré un temps particulièrement défavorable ( tempête de neige, vent glacial ) nous avons beaucoup apprécié la maison de M.Bayart, très bien située, proche de la mer et des dunes, très agréable à vivre avec tout le confort souhaitable, un équipement complet. Nous avons aussi beaucoup apprécié ses multiples attentions afin que tout se passe au mieux et sans risque de se tromper, nous pouvons affirmer qu'il est rare de trouver quelqu’un d’aussi attentif, véritablement aux "petits soins" pour ses hôtes, soucieux du petit détail qui rend le séjour agréable! Nous n'avons qu'un désir : y retourner dès que possible !
Ficamos muito satisfeitos com este aluguer. Há espaço, ea vista da sala de estar é lindo. Sentimo-nos todos os passos que os proprietários querem garantir os inquilinos melhor bem-estar ... e eles conseguem. A casa está totalmente equipada, tanto em gastronomia e entretenimento. Nós definitivamente recomendar a amigos.
Nous avons été très satisfait de cette location. Il y a de l'espace, et la vue du living est splendide.
On sent dans toutes les démarches que les propriétaires veulent assurer au mieux le bien être des locataires ...et ils y réussissent.
La maison est super équipée, tant au niveau cuisine que distractions.
Nous le recommanderons certainement à des amis.
Níquel apartamento, uma cozinha mais qu'équipée um banheiro. O mar é impressionante. O proprietário fornece conjuntos, lençóis, travesseiros, super! A viagem foi mais do que bem, acreditamos que o relet seguinte do apartamento.
Appartement nickel, une cuisine plus qu'équipée, un salle de bain complète.
La vue sur la mer est impressionnante.
La propriétaire fournit jeux, draps, oreillers, SUPER !
Le séjour s'est plus que bien passé, nous pensons par la suite relouer cet appartement.
Casa muito agradável, bem localizado, perto do mar, em um lugar tranquilo. Todo o conforto. Equipamentos no local e muitos utensílios: bicicletas, utensílios cuisne + + bebê, ... O proprietário melhora com inquilinos observações. Um conselheiro.
Maison très agréable, bien située, à proximité de la mer, dans un endroit calme.
Tout le confort. Beaucoup de matériel et ustensiles sur place: vélos, ustensiles de cuisne++, pour bébés...
Le propriétaire améliore au fil des remarques des locataires.
Á conseiller.
Um inegável vantagem: muito perto da praia, com acesso direto sem passar pelas estradas, uma bela vista sobre as dunas e um grande lote.