Apartamento muito espaçoso e luminoso com um bonito terraço virado a sul de frente para a praia, perto de todas as lojas, estacionamento privado e fechado muito significativo. Tivemos uma estadia agradável!!!!
Appartement très spacieux et lumineux avec une belle terrasse plein sud face à la plage, proche de tous commerces, parking privé et fermé très appréciable. Nous avons passé un agréable séjour !!!!
O Sr. Claude é uma pessoa extremamente simpática e educada. O apartamento está localizado em uma bela localização em Guéthary, com um bom passeio à praia, muito perto de Saint Jean de Luz, Biarritz, Hondarribia. Foram ótimas férias e vamos repetir no próximo ano sem hesitação. Obrigado senhor Claude pela atenção.
M. Claude est une personne extrêmement gentille et polie. L'appartement est situé dans un bel endroit à Guéthary, avec une belle promenade à la plage, très proche de Saint Jean de Luz, Biarritz, Hondarribia. Ce fut de belles vacances et nous répéterons l'année prochaine sans hésitation. Merci Monsieur Claude pour votre attention.
Bom! Nada a dizer! Proprietário muito amigável. Talvez o chuveiro seja um pouco pequeno. O apartamento não está muito bem exposto. Falta de sol: tivemos uma semana agradável
Bien! Rien à dire! Propriétaire très sympathique. Peut-être que la douche est un peu petite. L'appartement pas très bien exposé. Manque de soleil : nous avons passé une agréable semaine
Um apartamento muito arrumado, bonito e aconchegante! A vista do rés-do-chão e do quarto no 1º andar directamente para a praia e para o mar é fantástica. A cozinha está bem equipada; em Ambleteuse existem vários bons restaurantes e boas compras. A dona é muito simpática, simpática e prestativa. O alojamento é recomendado sem reservas.
Eine sehr gepflegte, schöne und gemütliche Wohnung! Der Ausblick vom Erdgeschoss und dem Schlafzimmer im 1. OG direkt auf den Strand und das Meer ist traumhaft. Die Küche ist gut ausgestattet; in Ambleteuse gibt es mehrere gute Restaurants und gute Einkaufsmöglichkeiten. Die Vermieterin ist sehr nett, freundlich und hilfsbereit.
Die Unterkunft ist uneingeschränkt zu empfehlen.
Muito boa estadia. Perros Guirec é uma cidade agradável, você nunca se cansa da vista para o mar, os proprietários são encantadores. O alojamento está muito bem equipado. Em suma, tudo que você precisa para umas boas férias.
Très bon séjour. Perros Guirec est une ville agréable, on ne se lasse pas de la vue sur la mer, les propriétaires sont charmants. Le logement est très bien équipé. Bref, tout ce qu'il faut pour passer de bonnes vacances.
Apartamento muito bem localizado de frente para o mar, muito funcional com todos os equipamentos necessários, claro, limpo, silencioso, boa roupa de cama, proprietário muito gentil e atencioso, perfeito para uma ou duas pessoas em estadias curtas e longas. Esta é a segunda vez que alugo este apartamento, prova de que se sente bem, valor ao dinheiro, recomendo.
Appartement très bien situé face à la mer, bien fonctionnel avec tout l'équipement nécessaire, lumineux, propre, calme, bonne literie, propriétaire très gentille et à l'écoute, parfait pour une ou deux personnes en court et long séjour. C'est la deuxième fois que je loue cet appartement preuve que l'on s'y sent bien, rapport qualité prix, je recommande.
Localização do estúdio com vista para o porto e consistente com a descrição.. e compras mesmo ao lado... muito prático.. Estamos super satisfeitos com a nossa estadia e prontos para voltar no próximo ano. .
Emplacement du studio avec vue sur le port et conforme à la description.. et commerçant juste à côté ... très pratique..
Nous sommes super enchantés de notre séjour et près à revenir l'année prochaine..
Bonita localização, terraço com uma vista magnífica, parque de estacionamento apreciado, mas equipamentos um pouco ultrapassados (colchões, tomadas eléctricas, loiças, torneiras, sanitários, etc.)
Bel emplacement, terrasse avec vue magnifique, parking apprécié, par contre équipements un peu vétustes (matelas, prises électriques, vaisselle, robinetterie, wc....)
Muito boa estadia neste apartamento de qualidade, perfeitamente equipado e mantido, confortável e tranquilo. Localizado perto do mar e perto de comércio/transportes. O proprietário é um homem sério, claro e eficiente, também é muito gentil e cuida de seus inquilinos. Recomendo vivamente este aluguer.
Très bon séjour dans cet appartement de qualité, parfaitement équipé et entretenu, confortable et calme. Situé à deux pas de la mer et tout proche des commerces/transports. Le propriétaire est un homme sérieux, clair et efficace, il est également d’une grande gentillesse et prend soin de ses locataires. Je recommande vivement cette location.
Apartamento de acordo com o que eu esperava: localizado no térreo com estacionamento seguro em frente ao prédio, máximo conforto no interior, terraço nos fundos com gramado e vista direta para a baía de Crotoy. Para aconselhar.
Appartement conforme à ce que j'espérais : situé au rez-de-chaussée avec parking sécurisé face à l'immeuble, confort maximum a l'intérieur, terrasse à l'arrière avec pelouse et vue directe sur la baie du Crotoy. A conseiller.
o aluguel foi conforme anunciado, recomendo este aluguel muito bem iluminado que não falta nada, um parque e piscina sempre limpos. Não mudaria nada! Até o ano que vem, obrigado.
la location était conforme à l'annonce, je recommande cette location très éclairée et qui ne manque de rien, un parc et piscine toujours propre. Ne changez rien! A l'année prochaine, merci.
