Menu
Modificar A sua procura
Aluguer férias Sicília
Comentários dos inquilinos sobre os alojamentos Sicília
25 / 27
522 comentários - Página 25/27
Federico F, o 17/07/2012
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
Um canto da Sicília, no centro de Avola entre as cores e aromas de um jardim típico rica em frutas cítricas e plantas. Esta é a bela paisagem que acolhe aqueles sorte de ficar nesta casa típica da Sicília. Mr. Paul é uma pessoa muito educado e prestativo que você saúda calorosamente e cuidadosamente, sempre presente em caso de necessidade. Definitivamente vale a pena uma visita para quem visita a região!
Un angolo di Sicilia nel pieno centro di Avola tra colori e profumi di un tipico orto ricco di agrumi e piante. Questo è lo splendido scenario che accoglie chi ha la fortuna di alloggiare in questa tipica villetta siciliana. Il signor Paolo è persona molto educata e disponibile che accoglie i suoi ospiti calorosamente e premurosamente, sempre presente in caso di bisogno. Da visitare sicuramente per chi si reca in zona!
Angelo Z, o 04/07/2012
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
Casa localizada em local muito agradável, perto o suficiente para o país para os serviços, mas em zona tranquila. Bonitas vistas para o mar, muito espaço ao redor da casa que lhe permite viver confortavelmente ao ar livre (varanda, cadeiras de praia, cadeiras de praia, sombra). O apartamento é adequado e equipado com tudo que você precisa, mesmo dentro de grandes espaços habitáveis ??(6 Apt). Tipo proprietário muito, extremamente hospitaleiro, amigável e útil. Casa recomendada.
Casa situata in posizione molto bella, abbastanza vicina al paese per i servizi, ma in zona tranquilla e silenziosa. Bellissima vista mare, ampio spazio circostante la casa che permette di vivere tranquillamente all'aperto (veranda, seggiole, sdraio, ombra). L'appartamento è adeguato e fornito di tutto il necessario, spazi ampi vivibili anche all'interno (apt. da 6). Proprietario gentilissimo, estremamente ospitale, cordiale e disponibile. Casa consigliata.
Danel A, o 29/06/2012
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
Perfeito duas semanas em Sciacca Sicília, grande casa, donos de grandes sempre prestável com tudo.
A duas lugar perfeito passar as suas férias.
Perfect two weeks in Sciacca Sicily, great house, great owners always helpfull with everything. A perfect place two pass your holidays.

Apartamento em vivenda Sciacca 2 a 5 pessoas
Locação Sciacca - Agrigento (província de) - Sicília
Julia M, o 29/06/2012
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
A casa é como descrito, muito fresco, localização, espaçoso ótimo se você vai para a praia, no centro de Avola. Perto (5 minutos a pé), existem dois supermercados, um mercado de peixe e outras lojas. O proprietário é muito agradável e útil para qualquer necessidade, nós estávamos muito bom, veio nos buscar na rodoviária e e cumprimentou-nos com doces típicos da Sicília. Eu recomendaria esta casa para quem viaja de carro, pela sua localização estratégica.
Quem está em Avola deve visitar Noto, é uma cidade muito bonita e está a apenas 15 minutos de carro do Avola. Há ônibus que partem da Piazza Trieste.
Eu recomendaria esta casa para as suas férias na Sicília.
La casa è conforme alla descrizione, molto fresca, spaziosa, posizione comoda sia per andare in spiaggia che in centro di Avola. Nelle vicinanze (5 minuti a piedi) ci sono 2 supermercati, una pescheria e altri negozi. Il proprietario è molto gentile e disponibile per qualsiasi esigenza, ci siamo trovati molto bene, è venuto a prenderci alla stazione del bus e e ci ha accolti con dei pasticcini tipici di Sicilia. Consiglio questa casa a tutti quelli che viaggiano senza macchina per la sua posizione strategica. Chi viene ad Avola deve visitare Noto, è una città veramente splendida e si trova a soli 15 minuti di macchina da Avola. ci sono i pullman che partono dalla piazza Trieste. Consiglio questa casa per la vostra vacanza in Sicilia.
Ilaria C, o 28/06/2012
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
Espaçoso apartamento com jardim fantástico no centro de Avola, a 15 minutos a pé do mar.
Sr. Paulo era uma pessoa adorável!
Apesar da curta duração estávamos muito bom, embora eu recomendaria alugar um carro para se locomover as aldeias ao redor para ter mais independência.

Lindo apartamento espaçoso, com grande jardim no centro de Avola, 15 minutos a pé da beira-mar!
Mr. Paul tem sido muito gentis e prestativos o tempo todo.
Apesar do curto ficar Avola e nós realmente apreciamos a nossa permanência lá por mais independência No entanto, sugiro alugar um carro assim para visitar também as aldeias vizinhas.
Appartamento spazioso con giardino fantastico nel centro di Avola a 15 minuti a piedi dal mare. Il signor Paolo è stata una persona deliziosa! Nonostante il breve soggiorno siamo stati molto bene anche se consiglierei l'affitto di una macchina per girare i paesini attorno per avere più indipendenza. Lovely spacious flat with great garden in the centre of Avola, 15 minutes walking to the seaside! Mr Paolo has been very kind and helpful all the time. Despite the short staying we really enjoyed Avola and our permanency there however for more independency I would suggest to rent a car so to visit also the villages nearby.
Hetty L, o 18/06/2012
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
O apartamento da família Bolonha foi bom, novo e bem decorados. Um divertido altamente recomendado para pessoas que querem saborear a atmosfera real da Sicília. Lojas e restaurantes estão a uma curta distância. O apartamento parece muito melhor do que no site. Você se sente como em casa.

The apartment from the family Bologna was fine, new and attractively furnished. 'n fun highly recommended for people who want to taste the real atmosphere of Sicily. Shops and restaurants are within walking distance. The apartment looks much better than on the website. You feel as home.

Apartamento em residência Balestrate 1 a 6 pessoas
Locação Balestrate - Palermo (província de) - Sicília
Francesca N, o 16/06/2012
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
A localização da casa é convenientemente perto da cidade, mas em local calmo, com a possibilidade de estacionamento fechado por um portão. Muito agradável espaço ao ar livre habitável com o cozimento na grelha e apartamento limpo com tudo que você precisa.
O proprietário muito útil, bem-vindo, cordial e acolhedor.
Absolutamente recomendado.
ps avaliação positiva do efeito cumulativo de 11 adultos!
La location della casa è comoda, vicino al paese ma in luogo silenzioso, con possibilità di parcheggio auto chiuso da un cancello. Molto gradito lo spazio esterno vivibile con possibilità di cucinare alla griglia; appartamento pulito e con tutto il necessario. Il proprietario molto disponibile, cordiale; buona accoglienza. Assolutamente consigliabile. ps giudizio positivo cumulativo di 11 persone adulte!
Lucia B, o 11/06/2012
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
Pessoas amigas. O que foi especificado era. Também generoso em aceitar este pedido de disponibilidade de tempo adicional de produto. Espaços. Lugar tranquilo. Ballestrate Foi uma revelação: praia limpa é livre e equipada. A casa e já recomendado o lugar. Uma saudação para a Sra. Maria que nós analisamos, mas que foi muito bem.
Persone accoglienti. Quello che era specificato è stato. Generosi anche nell'accogliere la domanda di ulteriore disponibilità dell'orario di uscita. Spazi ampi. Posto tranquillo. E Ballestrate è stata una rivelazione: spiaggia pulita sia libera che attrezzata. L'abitazione e il luogo l'abbiamo già raccomandato. Un saluto alla signora Maria che non abbiamo rivisto ma che è stata gentilissima.

Apartamento em residência Balestrate 1 a 6 pessoas
Locação Balestrate - Palermo (província de) - Sicília
Cinzia B, o 06/06/2012
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
Contexto delicioso, nos encontramos em um lugar de tranqüilidade cercado pela natureza, longe da agitação da cidade. O pinhal pitoresca nos deu horas de leitura agradável. A casa está totalmente equipada e as crianças realmente se os espaços ao ar livre, onde podem jogar em paz (as fotos não fazem justiça). Nós fomos capazes de desfrutar da excelente queijo e ricota fresca ainda quente produzido apenas a 100 metros da casa. O mar ainda está intacta e esperamos voltar em períodos mais 'quentes para poder desfrutar plenamente. Os proprietários foram muito tipo de bem receber é que dar conselhos e mostrar-nos o mais "bonito para visitar. Consigliatissima a praia ainda "natural " (sem acesso por carro, mas apenas com um trem característica) de Calazza (um sonho) e Santa Margherita baía que não tem nada a invejar (na verdade nós preferido por causa do caos) para o San caótico Vito. Finalmente dia inesquecível gasto no Erice histórico e romântico para provar-nos cassatelle ... absolutamente recomendado!
Contesto delizioso, ci siamo trovati in un luogo di assoluta tranquillità immersi nella natura lontano dal caos della città. La pittoresca pineta ci ha regalato ore di piacevole lettura. La casa è davvero completa di tutto e i bambini godevano di spazi esterni dove giocare in tranquillità (le foto non rendono giustizia). Abbiamo potuto gustare l'ottimo formaggio e la ricotta fresca ancora calda prodotta proprio a 100 metri dall'abitazione. Il mare è ancora incontaminato e contiamo di tornare in periodi piu' caldi per poterlo godere in pieno. I proprietari sono stati gentilissimi sia nell'accoglienza che nel darci consigli e indicarci i luoghi piu' belli da visitare. Consigliatissima la spiaggia ancora "naturale" (non è accessibile in auto ma solo con un caratteristico trenino) della Calazza (un sogno) e baia Santa Margherita che niente hanno da invidiare (anzi noi la preferivamo per via del caos ) alla caotica San Vito. Giornata indimenticabile infine trascorsa alla storica e romantica Erice a gustarci le cassatelle ... assolutamente consigliata!
Andrea S, o 05/06/2012
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
O lugar é ideal para umas férias de praia. Prático e fácil de alcançar.
Il luogo è ideale per una vacanza al mare. Comodo e facile da raggiungere.

Apartamento em vivenda Sciacca 2 a 5 pessoas
Locação Sciacca - Agrigento (província de) - Sicília
Luana B, o 09/03/2012
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
Casa realmente fantástico! Os proprietários de uma simpatia absoluta e prestatividade! The'd definitivamente recomendo para quem quer passar umas férias tranquilas! Estávamos tão felizes desde o último verão, que este ano estará de volta aí!
Casa davvero fantastica! I proprietari di una cordialità e disponibilità assoluta! La consigliamo assolutamente a chiunque ha voglia di passare una vacanza in tranquillità! Siamo talmente rimasti contenti dalla scorsa estate, che quest'anno torneremo proprio li!

Apartamento em vivenda Avola 2 a 4 pessoas
Locação Avola - Siracusa (província de) - Sicília
Laura P, o 02/12/2011
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
Os senhores Paterno foram muito hospitaleira e fez a nossa férias maravilhoso. Um agradecimento especial vai para a Sra. Carmen e seu delicioso sughetti! Nós apreciamos todos os três: mãe, pai e pouco Alessia.
I signori Paternò sono stati molto ospitali e hanno reso stupenda la nostra vacanza. Un grazie particolare va alla signora Carmen e ai suoi buonissimi sughetti!!! Siamo stati molto bene tutti e tre: mamma, papà e la piccola Alessia.

Apartamento em vivenda Avola 2 a 6 pessoas
Locação Avola - Siracusa (província de) - Sicília
Ada L, o 30/11/2011
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
Moradia em excelente estado, refinado e agradável. Equipado com todos os confortos, exatamente como mostrado no anúncio. A anfitriã é atencioso e presente, mesmo que nunca houve nenhum problema. A poucos passos da praia, com restaurantes e lojas nas proximidades.
Casa in ottime condizioni, raffinata e gradevole. Dotata di tutti i comfort, esattamente come indicata nell'annuncio. La padrona di casa è attenta e presente, anche se non ci sono mai stati problemi di sorta. A due passi dal mare, con ristoranti e negozi vicini.

Apartamento em vivenda Catânia 2 a 14 pessoas
Locação Catânia - Catânia (província de) - Sicília
Scura A, o 03/11/2011
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
O alojamento foi absolutamente delicioso e sensível às expectativas. Difícil de encontrar pontos de referência para a hospitalidade, elegância, cortesia e dos grandes proprietários: uma experiência infelizmente curto (uma semana), mas inesquecível e absolutamente recomendável.
L'alloggio era delizioso ed assolutamente rispondente alle aspettative. Difficile trovare termini di paragone per l'accoglienza, la signorilità, la cortesia e la grande disponibilità dei proprietari: un'esperienza ahimè breve (una sola settimana) ma indimenticabile ed assolutamente da consigliare.

Apartamento em vivenda Avola 2 a 6 pessoas
Locação Avola - Siracusa (província de) - Sicília
Anastasiia S, o 02/11/2011
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
É um apartamento de férias! Estamos muito satisfeitos. Na verdade, a casa estava melhor do que parece nas fotos. Muito nice proprietários e das pessoas em Balestrate. Caminho para o mar, não por muito tempo. Todas as lojas e cafés estão a uma caminhada de 5 minutos, incluindo lojas com frutas frescas, legumes e peixe. Uma excelente escolha para famílias com crianças. Lugar tranquilo e muito agradável, com uma praia maravilhosa e bonita. Muito obrigado!




It is a great holiday apartment! We are very pleased. In fact, the house was better than it looks in the photos. Very nice owners and people in Balestrate. Way to the sea, not for long. All the shops and cafes are within a 5 minute walk, including stores with fresh fruits, vegetables and fish. An excellent choice for families with children. Quiet and very nice place with a wonderful and beautiful beach. Thank you very much!!!

Apartamento em residência Balestrate 1 a 6 pessoas
Locação Balestrate - Palermo (província de) - Sicília
Cathy W, o 24/10/2011
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
Obrigado Simona para uma recepção hospitaleira e acolhedora para a nossa família para Siciliy!
Sua propriedade foi de grande valor para a nossa grande família e está muito bem conservado com todos os requisitos necessários. Nós especialmente se ser capaz de ficar dentro de um apartamento de estilo do velho "Liberdade" e seu interesse pessoal para nos ajudar a se instalar foi muito apreciado.
Vou recomendar "Villa Liberty " para quaisquer outros que ouço está viajando para Catania, Sicília foi maravilhoso para se visitar!
Os melhores cumprimentos

Cathy Wilson
Thank you Simona for such a hospitable and warm welcome for our family to Siciliy! Your property was great value for our large family and is beautifully maintained with all the necessary requirements. We especially enjoyed being able to stay within an apartment of the old 'Liberty' style and your personal interest in helping us get settled was very much appreciated. I will recommend "Villa Liberty" to any others that I hear are travelling to Catania- Sicily was marvellous to visit! Best wishes Cathy Wilson

Apartamento em vivenda Catânia 2 a 14 pessoas
Locação Catânia - Catânia (província de) - Sicília
Carole L, o 26/09/2011
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
Tivemos uma estadia muito agradável.
A casa tem muito charme e do jardim é lindo!
O proprietário é muito simpático e de grande disponibilidade!
Nous avons passé un très agréable séjour. La petite maison a beaucoup de charme et le jardin est magnifique ! Le propriétaire est très sympathique et d'une grande disponibilité !
Giuseppina A, o 23/09/2011
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
O Welcome foi grande, os proprietários foram exemplar: eles nos mostraram em torno da casa, eles nos deram referências históricas, logística e turismo do lugar, nós fomos feitos para conhecer os vizinhos (um casal de idosos bonito) para se referir a em caso de necessidade.
A área é muito tranquila. Muito quieto (para aqueles acostumados com o barulho da cidade).
Devo dizer que as fotos postadas no site não fazem justiça à casa que a presença é outra questão inteiramente. A casa é confortável, hiper-equipada (dentro há mais de tudo). Segundo quarto charmoso no anexo. Os espaços interiores e exteriores são bem espaçadas. Espaço espectacular para fora café da manhã. O jardim é bom, mas seria ótimo se importava um pouco "mais.
É uma casa que prazer recomendar para quem quer passar as suas férias em uma área cheia de lugares para visitar, mas que quer viver ao mesmo tempo, seus momentos de privacidade no silêncio tranquilidade e serenidade.
L’accoglienza è stata ottima, i proprietari sono stati esemplari: ci hanno fatto vedere tutto della casa, ci hanno dato riferimenti storici, logistici e turistici del posto, ci hanno fatto conoscere anche i vicini (una coppia di anziani splendidi) cui fare riferimento in caso di bisogno. La zona è molto tranquilla. Anche troppo silenziosa (per chi è abituato ai rumori cittadini). Bisogna dire che le foto pubblicate sul sito non rendono giustizia alla casa che di presenza è tutta un’altra cosa. La villetta è comoda, iper attrezzata, (dentro c’è di tutto di più). Affascinante la seconda camera da letto matrimoniale in dependance. Gli spazi interni ed esterni sono ben distribuiti. Spettacolare lo spazio per la colazione all’esterno. Il giardino è buono, ma sarebbe ottimo se curato un po' di più. È una villetta che consiglio volentieri a chi vuole passare le vacanze in una zona piena di posti da visitare, ma che vuole contemporaneamente vivere i suoi momenti di privacy in silenzio tranquillità e serenità.
Longobardi D, o 19/09/2011
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
O Villa foi realmente muito legal. Eu estava lá com minha família em julho passado por 10 dias e foi absolutamente fantástico. Os quartos são grandes e há um grande terraço na frente para banhos de sol e sempre nas horas mais quentes do dia. Poucos minutos a pé da praia (cerca de 15) e do centro da cidade (10 minutos) e para as lojas (farmácia, supermercado, etc ...)

O proprietário é uma pessoa muito legal, sempre cordial e pronto para responder rapidamente às nossas solicitações. Encontramos também um presente de boas-vindas quando chegou (doces típicos siciliano!).

Tudo estava ok, que se a ficar a Avola e relaxado muito. A cidade é pequena, mas cheia de lugares agradáveis ??e pessoas agradáveis.
Eu recomendo este lugar e esta casa de verão para um bom tempo em um dos lugares mais bonitos da Itália!
The villa was really really nice. I was there with my family last July for 10 days and it was absolutely fantastic. The rooms are big and there is a big terrace on the front for sunbathing and always fresh in the hottest hours of the day. Few minutes walking from the seaside ( about 15) and from the city center ( 10 minutes) and to the shops ( supermarket, farmacy, etc...) The owner is a really nice person, always friendly and ready to answer quickly to our requests. We also found a welcome present when we arrived ( typical sicilian sweeties!). Everything was ok, we enjoyed our staying i Avola and relaxed a lot. The city is small but full of nice places and nice people. I recommend this place and this summer house for a nice time in one of the most beautiful places of Italy!
Vincenzo F, o 17/09/2011
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
O apartamento foi perfeito. Todos corrispodeva para o que tinha sido escrito no anúncio. Encontramos-lo limpo eo proprietário ainda US um presente de boas vindas (um pacote de biscoitos com amêndoas típicas da região).
O proprietário explicou tudo e fez a assinar um contrato de locação dando esclarecimentos sobre. Durante toda a estadia foi sempre muito atenciosa e respondeu rapidamente a nossa solicitação.
Estamos totalmente relaxado no quarto espaçoso e corrodio na varanda onde se pode desfrutar do almoço e jantar e sempre à sombra e com uma brisa fresca, bom, para as tardes quentes.
A casa está localizada em uma área estratégica, a 15 minutos a pé do mar ea 10 minutos a pé do centro da cidade. É muito bonito o centro de tudo. A cidade é muito tranquila e as pessoas simpática e disponível.

Tudo estava ao nosso gosto, nós definitivamente Avola de porque o lugar era uma delícia e quem sabe temos a sorte de encontrar novamente a mesma casa livre.

O proprietário é uma pessoa muito legal, que eram quase sempre em contatoTelefone: por causa da internet no dia de chegada.

Eu recomendo a todos aqueles que um dia quer desfrutar das suas férias na costa leste da Sicília, de relaxamento e tranqüilidade.
La casa vacanze era perfetta. Tutto corrispodeva a ció che era stato scritto nell´annuncio. L´abbiamo trovata pulita ed il proprietario ci ha anche fatto un regalo di benvenuto ( un pacchetto di dolcetti alle mandorle tipiche della regione). Il proprietario ci ha spiegato tutto e fatto firmare un contratto d´affitto dandoci delucidazioni in merito. Durante tutto il soggiorno è stato sempre molto disponibile ed ha risposto in maniera rapida ad ogni nostra richiesta. Ci siamo totalmente rilassati nelle ampie stanze da letto e nel corrodio fuori sulla verandina dove potevamo goderci pranzo e cena sempre all´ombra e con un bel venticello fresco, toccasana per i pomeriggi caldi. La casa è ubicata in una zona strategica, 15 minuti a piedi dal mare e 10 minuti a piedi dal centro della cittá. È praticamente al centro di tutto. La cittadina è molto tranquilla e le persone socievoli e disponibili. Tutto è stato di nostro gradimento, ritorneremo sicuramente ad Avola perchè il posto era un incanto e chissà magari avremo la fortuna di trovare di nuovo la stessa casa libera. Il proprietario è una persona squisita, siamo stati praticamente sempre in contatto telefonico: dal momento dell´accordo via internet al giorno d´arrivo. La consiglio vivamente a tutti coloro che un giorno vogliano godersi una bella vacanza sulla costa orientale della Sicilia all´insegna del relax e della tranquillità.
25 / 27
522 comentários - Página 25/27