Os seus alugueres mais baratos Direto proprietário, sem comissões Um controlo de qualidade rigoroso + de 1 milhão de pedidos de aluguer por ano 15 anos de existência !
Sede europeia: AKENA Technologies 133, rue Simon Vollant Parc de La Cessoie 59130 Lambersart FRANCE
Capital : 760.000 € SIRET : 44520648500036 RCS Lille ORIAS : 09050251
Do início ao fim Giuseppe era grande - e-mail comunicação rápida e um anfitrião perfeito: útil, mas nunca intrusivo. O apartamento foi impecáveis ??e tudo o que precisa. O proprietário ainda estalou rodada espontaneamente com um par de cobertores como o tempo estava excepcionalmente frio à noite. Giuseppe também deixou um pouco de tabuleiro de vinho e frutas siciliana. Supermercado metros de suprimentos (encerra ao domingo) e Balestrate tem tudo que você poderia desejar, incluindo moradores muito simpáticos. (Esp, quando comparado com outras aldeias costeiras próximas!) É a vida trabalhando pequena cidade durante todo o ano para que um ótimo lugar para ficar fora de época.
From start to finish Giuseppe was great - prompt email communication and a perfect host: helpful but never intrusive. The apartment was spotless and had everything you might need. The owner even popped round unprompted with a couple of extra blankets as the weather was unseasonably cool at night. Giuseppe also left a little welcome tray of Sicilian wine and fruit. Supermarket metres away for supplies (closed Sunday) and Balestrate has everything you could wish for including very friendly locals. (Esp when compared with other nearby coastal villages!) it is a living working small town year round so a great place to stay off season.
Ficamos muito satisfeitos com a estadia. A recepção é calorosa e simpáticos anfitriões estão disponíveis para facilitar as férias (informação pronta uma sala para nossas bicicletas) .... O apartamento é bom, tem um terraço e está muito bem localizado, com acesso directo à praia. O ambiente é calmo. A localização é ideal para visitar as cidades de Siracusa, Ragusa, Noto, Avola, Modica e leva cerca de 1h 30 para chegar ao Etna.
Nous avons été très satisfaits de notre séjour. L'accueil est très chaleureux et sympathique, les hôtes sont disponibles pour faciliter les vacances (renseignements, prêt d'un local pour nos vélos).... L'appartement est agréable, il dispose d'une terrasse et il est vraiment bien situé, avec accès direct à la plage. L'environnement est calme. La situation est idéale pour visiter les villes de Siracuse, Ragusa, Noto, Avola, Modica et il faut environ 1h 30 pour se rendre sur l'Etna.
Aconchegante, romântico, elegante e original, prático, equipado com tudo que você precisa, ideal para um casal, adequado para um grupo de amigos ensaiado em até 5.
Accogliente, romantica, arredata con gusto e originale, pratica, attrezzata di tutto ciò che serve, ideale per una coppia, adatta ad un gruppo di amici affiatati in numero massimo di 5.
O apartamento é muito espaçoso de Giuseppe, confortável e cool. O terraço é esplêndido, com vista para o mar, um pôr do sol inesquecível Dá a sensação de férias. Enquanto nós se hospedar no apartamento que temos vindo a cozinhar com prazer, aussi Por causa do peixe fresco pescado a cada dia que pode comprar. Mercearia, supermercado, tudo está a uma curta distância. Os quartos de dormir são muito confortáveis. De qualquer forma, este ano foi o segundo ano que se hospedaram no Giuseppe e no próximo ano esperamos voltar. A melhor prova de recomendação não poderíamos dar. Finalmente queremos mencionar a hospitalidade especial de sua mãe Concetta Giuseppe.
The apartment of Giuseppe is very spacious, comfortable and cool.
The terrace is with splendid seaside view, unforgettable sunset gives one the ultimate holiday feeling. While we were staying in the apartment we have been cooking with pleasure, also because of the fresh caught fish we could buy every day.
Grocery, supermarket, all is within walking distance.
The sleeping rooms are very comfortable.
Anyhow, this year was the second year we stayed at Giuseppe's and next year we hope to come back again. A better proof of recommendation we could not give. At last we want to mention the special hospitality of Giuseppe his mother Concetta.
Estúdio é espaçoso e confortável, com jardim privativo e elegante no centro de Avola. Boa solução, especialmente para aqueles que querem combinar o turismo cultural na área da Sicília com momentos de relaxamento nas praias diferentes. Deve-se ressaltar que o proprietário tem provado pessoa muito gentil e disponível.
Monolocale ampio e confortevole con elegante giardino riservato, nel centro di Avola.
Ottima soluzione, in particolare per chi vuole combinare turismo culturale in questa area della Sicilia con momenti di relax nelle diverse spiagge della zona.
Va sottolineato che il proprietario si è dimostrato persona gentilissima e disponibile.
Eu e minha família passou 15 dias neste loft lindo. Há um belo terraço com vista para o mar, todas as manhãs foi maravilhoso para tomar café da manhã olhando o mar. Um lugar tranquilo e relaxante. O grande mar, e falar dos proprietários, maravilhoso, eles nos fizeram sentir em casa. Carmela e Santo (proprietários) são ótimas pessoas, para não mencionar a culinária de Carmela, e sua simpatia. Qualquer coisa que você quer saber Avola e arredores, pedir ao Santo sabe tudo. Se você quer umas férias inesquecíveis, este é o lugar. (UM BEIJO E OBRIGADO à Santa e CARMELA)
Io e la mia famiglia abbiamo passato 15 giorni in in questa bellissima mansarda. C'è una bellissima terrazza con vista mare, ogni mattina era stupendo fare colazione guardando il mare. Un posto tranquillo e rilassante. Il mare stupendo, per poi parlare dei proprietari, MERAVIGLIOSI, ci hanno fatto sentire a casa nostra. Carmela e Santo ( i proprietari ) sono delle persone stupende, per non parlare della cucina di Carmela, e della sua simpatia. Qualsiasi cosa volete sapere di Avola e dintorni, chiedete a Santo, sa tutto. Se volete passare delle vacanze indimenticabili, questo è il posto giusto. ( UN BACIO E UN GRAZIE A CARMELA E SANTO )
Local muito agradável, tranquila, entre as montanhas eo mar A casa tem ar confortável, climatizado, com vários terraços e todas as comodidades. Os proprietários são muito simpática e agradável. Excelente estadia.
Très bel endroit, calme entre la montagne et la mer.
La maison est agréable, climatisée, avec plusieurs terrasses et toutes les commodités.
Les propriétaires sont très acueillants et sympathiques.
Excellent séjour.
O atendimento e cortesia do proprietário e sua equipe nos ajudou a passar umas férias agradáveis ??em um canto encantador da Sicília. Ideal acomodações amplas e confortáveis ??para as famílias para umas férias na praia em paz ou ponto de partida para explorar a reserva natural, ou para descobrir praias de águas cristalinas.
La cortesia e la disponibilità del proprietario e del suo staff ha contribuito a farci trascorrere una piacevole vacanza in un angolo di sogno della Sicilia.
Alloggio grande e confortevole ideale per famiglie per un soggiorno al mare in tranquillità oppure punto di partenza per esplorare la riserva naturale oppure andare alla scoperta di spiagge cristalline.
Dono da casa muito boa, atenciosa e cordial. Chegada simplificada usando o proprietário. Alugue muito correto e muito agradável. Mantemos uma memória muito boa. Podemos apenas recomendar.
Très bon accueil du propriétaire, serviable et très aimable.
Arrivée simplifiée par l'aide du propriétaire. Location très correcte et très agréable.
Nous en gardons un très bon souvenir. Nous ne pouvons que le recommander.
Inquilinos simpática e atenciosa. Início brilhante, limpo e espaçoso. Segundo andar de um edifício de dois andares, mas com uma entrada independente no piso térreo. Descrição conformação da realidade. Zona tranquila de Catania, central e não muito ruidoso (e eu garanto que na cidade de Catania isso pode ser uma vantagem, porque a vida noturna tem poucas interrupções durante del'anno!), Embora tivemos azar em encontrar um local de construção momentaneamente aberto apenas em torno da casa. Zona logisticamente favorável para viajar de carro.
Locatari gentili e disponibili. Casa luminosa, pulita e spaziosa. Secondo piano di un palazzo a due piani ma con ingresso autonomo al piano terra. Descrizione conforme alla realtà.
Zona tranquilla di Catania, non troppo centrale e rumorosa (e vi garantisco che nella città di Catania questo può essere un vantaggio dato che la vita notturna ha poche interruzioni nel corso del'anno!), anche se siamo stati sfortunati nel trovare un cantiere edile momentaneamente aperto proprio nei dintorni della casa.
Zona logisticamente favorevole anche agli spostamenti in auto.
Para relatar com precisão e bondade do Sr. Galante. A casa "za'nina " está de acordo com a descrição, muito acolhedor e tratada. O lugar é lindo, nós definitivamente de volta. Cristina Polato
Da segnalare precisione e gentilezza del Signor Galante.
L'abitazione "za'nina" è conforme alla descrizione dell'annuncio, molto accogliente e curata. Il luogo è incantevole, ci ritorneremo sicuramente. Cristina Polato
A casa perfeita para as férias, o mar eo centro da cidade em duas etapas, uma vista deslumbrante a partir da varanda à noite com duas velas sobre a mesa fica muito linda! Proprietários e disponíveis na mão, um feriado para ser refeito. A única falha que temos que pagar a atenção para o consumo de energia elétrica, não é preciso muito para terminar em extrasoglia.
Una casa perfetta per le vacanze, mare e centro cittadino a 2 passi, vista mozzafiato dal balcone che la sera con 2 candele sulla tavola diventa veramente incantevole! Proprietari disponibili e alla mano, una vacanza da rifare. Unica pecca bisogna fare molta attenzione ai consumi dell energia elettrica, basta poco per finire nell extrasoglia.
Uma recepção calorosa, conselhos e disponibilidade notável. Proprietários preocupados com o bem estar de seus inquilinos. Alugue muito limpos, bem equipados. Ela se sente em casa ... Em toda a honestidade, eu recomendaria um aluguel.
Un accueil très chaleureux, des conseils et une disponibilité remarquable.
Des propriétaires soucieux du bien être de leur locataire.
Location très propre, bien équipée. On se croit chez soi...
En toute sincérité, une location que je recommande.
Za Nina era uma casa de férias pequeno perfeito para nós e nós lamentamos muito a sair. Cosy bem apresentados com uma boa mistura de características tradicionais e modernas. Ele foi impecáveis ??e bem equipados. Apenas a 2 minutos a descer os degraus para a praia e mar cristalino, então, um bom banho quente fora com excelentes vistas na parte de trás da casa. O proprietário foi muito simpática e útil para garantir tudo correu sem problemas. Altamente recomendado.
Za Nina was a perfect little holiday home for us and we were very sorry to leave.
Cosy well presented with a good mix of traditional and modern features. It was clean and well equipped. Just 2 minutes down the steps to the beach and crystal clear sea then a nice hot outside shower with great views at the back of the house. The owner was very friendly and helpful to ensure all went smoothly. Highly recommended.
Um feriado na Maragani distrito foi fabuloso ... um mar cristalino como esta raramente você pode ver ... a paisagem circundante é uma maravilha para os olhos e para o coração. Quanto ao bangalô, que se hospedaram no que a partir de 4 lugares. A instalação é muito bom e é organizado de modo que todas as atividades podem ocorrer tanto dentro como fora. Dada a luz do sol brilhante, preparados, comeram no almoço, jantar, café da manhã e ainda tinha um chuveiro fora do bangalô ... apenas se hospedaram no interior. Para o tipo de vida que gosta de fazer, para nós, foi o melhor, jantar vendo belo pôr do sol sobre o mar e aproveitar a praia pela manhã, quando você acorda com nadadores são poucos foi incrível. A Campanella família é muito útil, eles são mostrados antes e tipo de tempo de férias durante a semana que passamos no bangalô.
La vacanza in contrada Maragani è stata favolosa... un mare cristallino come questo raramente si può vedere... la campagna circostante è una meraviglia per la vista e per il cuore. Per quanto riguarda il bungalow, noi abbiamo soggiornato in quello da 4 posti. La struttura è molto carina ed è sistemata in modo che tutte le attività si possano svolgere sia dentro che fuori. Visto lo splendido sole noi abbiamo cucinato, pranzato, cenato, fatto colazione e persino fatto la doccia fuori dal bungalow... all'interno abbiamo solo dormito. Per il tipo di vita che ci piace fare per noi è stato il massimo, cenare vedendo splendidi tramonti sul mare e goderci la spiaggia al mattino appena svegli quando di bagnanti ce ne sono pochi è stato splendido. La famiglia Campanella è molto disponibile, si sono mostrati gentili sia prima del periodo di vacanza sia durante la settimana che abbiamo trascorso nel bungalow.
