Menu
Modificar A sua procura
Aluguer férias Siracusa (Província De)
Comentários dos inquilinos sobre os alojamentos Siracusa (província de)
9 / 9
177 comentários - Página 9/9
Laura P, o 02/12/2011
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
Os senhores Paterno foram muito hospitaleira e fez a nossa férias maravilhoso. Um agradecimento especial vai para a Sra. Carmen e seu delicioso sughetti! Nós apreciamos todos os três: mãe, pai e pouco Alessia.
I signori Paternò sono stati molto ospitali e hanno reso stupenda la nostra vacanza. Un grazie particolare va alla signora Carmen e ai suoi buonissimi sughetti!!! Siamo stati molto bene tutti e tre: mamma, papà e la piccola Alessia.

Apartamento em vivenda Avola 2 a 6 pessoas
Locação Avola - Siracusa (província de) - Sicília
Scura A, o 03/11/2011
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
O alojamento foi absolutamente delicioso e sensível às expectativas. Difícil de encontrar pontos de referência para a hospitalidade, elegância, cortesia e dos grandes proprietários: uma experiência infelizmente curto (uma semana), mas inesquecível e absolutamente recomendável.
L'alloggio era delizioso ed assolutamente rispondente alle aspettative. Difficile trovare termini di paragone per l'accoglienza, la signorilità, la cortesia e la grande disponibilità dei proprietari: un'esperienza ahimè breve (una sola settimana) ma indimenticabile ed assolutamente da consigliare.

Apartamento em vivenda Avola 2 a 6 pessoas
Locação Avola - Siracusa (província de) - Sicília
Carole L, o 26/09/2011
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
Tivemos uma estadia muito agradável.
A casa tem muito charme e do jardim é lindo!
O proprietário é muito simpático e de grande disponibilidade!
Nous avons passé un très agréable séjour. La petite maison a beaucoup de charme et le jardin est magnifique ! Le propriétaire est très sympathique et d'une grande disponibilité !
Longobardi D, o 19/09/2011
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
O Villa foi realmente muito legal. Eu estava lá com minha família em julho passado por 10 dias e foi absolutamente fantástico. Os quartos são grandes e há um grande terraço na frente para banhos de sol e sempre nas horas mais quentes do dia. Poucos minutos a pé da praia (cerca de 15) e do centro da cidade (10 minutos) e para as lojas (farmácia, supermercado, etc ...)

O proprietário é uma pessoa muito legal, sempre cordial e pronto para responder rapidamente às nossas solicitações. Encontramos também um presente de boas-vindas quando chegou (doces típicos siciliano!).

Tudo estava ok, que se a ficar a Avola e relaxado muito. A cidade é pequena, mas cheia de lugares agradáveis ??e pessoas agradáveis.
Eu recomendo este lugar e esta casa de verão para um bom tempo em um dos lugares mais bonitos da Itália!
The villa was really really nice. I was there with my family last July for 10 days and it was absolutely fantastic. The rooms are big and there is a big terrace on the front for sunbathing and always fresh in the hottest hours of the day. Few minutes walking from the seaside ( about 15) and from the city center ( 10 minutes) and to the shops ( supermarket, farmacy, etc...) The owner is a really nice person, always friendly and ready to answer quickly to our requests. We also found a welcome present when we arrived ( typical sicilian sweeties!). Everything was ok, we enjoyed our staying i Avola and relaxed a lot. The city is small but full of nice places and nice people. I recommend this place and this summer house for a nice time in one of the most beautiful places of Italy!
Vincenzo F, o 17/09/2011
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
O apartamento foi perfeito. Todos corrispodeva para o que tinha sido escrito no anúncio. Encontramos-lo limpo eo proprietário ainda US um presente de boas vindas (um pacote de biscoitos com amêndoas típicas da região).
O proprietário explicou tudo e fez a assinar um contrato de locação dando esclarecimentos sobre. Durante toda a estadia foi sempre muito atenciosa e respondeu rapidamente a nossa solicitação.
Estamos totalmente relaxado no quarto espaçoso e corrodio na varanda onde se pode desfrutar do almoço e jantar e sempre à sombra e com uma brisa fresca, bom, para as tardes quentes.
A casa está localizada em uma área estratégica, a 15 minutos a pé do mar ea 10 minutos a pé do centro da cidade. É muito bonito o centro de tudo. A cidade é muito tranquila e as pessoas simpática e disponível.

Tudo estava ao nosso gosto, nós definitivamente Avola de porque o lugar era uma delícia e quem sabe temos a sorte de encontrar novamente a mesma casa livre.

O proprietário é uma pessoa muito legal, que eram quase sempre em contatoTelefone: por causa da internet no dia de chegada.

Eu recomendo a todos aqueles que um dia quer desfrutar das suas férias na costa leste da Sicília, de relaxamento e tranqüilidade.
La casa vacanze era perfetta. Tutto corrispodeva a ció che era stato scritto nell´annuncio. L´abbiamo trovata pulita ed il proprietario ci ha anche fatto un regalo di benvenuto ( un pacchetto di dolcetti alle mandorle tipiche della regione). Il proprietario ci ha spiegato tutto e fatto firmare un contratto d´affitto dandoci delucidazioni in merito. Durante tutto il soggiorno è stato sempre molto disponibile ed ha risposto in maniera rapida ad ogni nostra richiesta. Ci siamo totalmente rilassati nelle ampie stanze da letto e nel corrodio fuori sulla verandina dove potevamo goderci pranzo e cena sempre all´ombra e con un bel venticello fresco, toccasana per i pomeriggi caldi. La casa è ubicata in una zona strategica, 15 minuti a piedi dal mare e 10 minuti a piedi dal centro della cittá. È praticamente al centro di tutto. La cittadina è molto tranquilla e le persone socievoli e disponibili. Tutto è stato di nostro gradimento, ritorneremo sicuramente ad Avola perchè il posto era un incanto e chissà magari avremo la fortuna di trovare di nuovo la stessa casa libera. Il proprietario è una persona squisita, siamo stati praticamente sempre in contatto telefonico: dal momento dell´accordo via internet al giorno d´arrivo. La consiglio vivamente a tutti coloro che un giorno vogliano godersi una bella vacanza sulla costa orientale della Sicilia all´insegna del relax e della tranquillità.
Aldo C, o 16/09/2011
4/5
Este texto foi traduzido automaticamente
Proprietário extremamente simpáticos e prestativos. O apartamento é confortável, limpo e sensível à descrição anúncio. Obrigado.
Proprietario estremamente gentile e disponibile. L'appartamento è confortevole, pulito e rispondente alla descrizione dell'annuncio. Grazie.
Marcella C, o 13/09/2011
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
A cobertura é confortável e em uma excelente localização, perto da praça central e todas as amenidades. O Terrezza é lindo e perfeito para absorver a noite fria. O proprietário está disponível para qualquer informação que possa necessitar.
L'attico è comodo e in un'ottima posizione, vicinissimo alla piazza centrale e a tutti i servizi. La terrezza è stupenda e ideale per prendere il fresco alla sera. Il proprietario è a disposizione per ogni informazione e necessità.
Renato C, o 08/09/2011
4/5
Este texto foi traduzido automaticamente
Proprietário prestativos e educados, casa de férias fresco situado em um conveniente e bem relacionado, o que corresponde à descrição.
Proprietario disponibile e gentile, casa vacanze fresca situata in posizione comoda e ben collegata, corrispondente alla descrizione dell'annuncio.
Tiziana G, o 06/09/2011
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
As fotos não fazem justiça a uma casa espaçosa, limpa e bem conservada. O proprietário é um tipo, amigável e atencioso. Boas festas a todos em Avola.
Le foto non rendono giustizia ad una casa spaziosa, pulita e ben tenuta. Il proprietario è una persona cordiale, gentile e premurosa. Buone vacanze a tutti ad Avola.
Marianna C, o 02/09/2011
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
Casa de férias espaçosos e bem explorado nos meses de verão, situado em um bairro muito conveniente e bem ligado aos vários itinerários, muito calmo, os proprietários muito simpática e atenciosa.
Experiência positiva certamente para ser refeito!
Casa vacanze ampia e ben sfruttabile nei mesi estivi, situata in posizione molto comoda e ben collegata ai vari itinerari, vicinato molto tranquillo, proprietari molto gentili e disponibili. Esperienza positiva sicuramente da rifare!
Gaetano M, o 30/08/2011
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
O apartamento é muito agradável e confortável, equipado com ar condicionado para enfrentar o calor de Avola e um grande terraço onde você pode jantar ao ar livre à noite. Localizado a 200 metros da praça principal de Avola oferece inúmeras oportunidades de acesso ao centro de compras.
Ideal para alcançar as belas praias da região e visitar as cidades barrocas.
O proprietário, Sig.Pino, nos fez sentir em casa.
La casa vacanza è molto carina e confortevole, dotata di climatizzatore per far fronte al caldo di Avola e di una grande terrazza dove alla sera si cena al fresco. Situata a 200 m dalla piazza principale di Avola offre innumerevoli possibilità di accedere ai negozi del centro. Ideale per raggiungere le belle spiagge della zona e visitare le città barocche. Il proprietario, Sig.Pino, ci ha fatto sentire come a casa nostra.
Andrea B, o 02/08/2011
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
A classificação no estúdio para este canto verde no centro de Avola é muito simplista, o interior espaçoso permite viver confortavelmente, tanto a sala de estar e área de dormir sem ter que fechar ou mover as camas. O banheiro tem um chuveiro confortável (não visível a partir das fotos postadas). Além disso, o jardim rico e pérgula de jasmim dar noites largas. Há também uma churrasqueira moderna e jogos para crianças. Mr. Paul completa o quadro com grande disponibilidade.
La classificazione a monolocale per questo angolo verde nel centro di Avola è decisamente riduttivo; l'ampio spazio interno permette infatti di vivere comodamente sia la zona giorno che la zona notte senza dovere chiudere o spostare i letti. Il bagno ha una comoda doccia (non visibile dalle foto pubblicate). Inoltre il ricco giardino ed il pergolato di gelsomino danno ampio respiro alle serate. Non manca un moderno barbecue e giochi per i bimbi. Il signor Paolo completa il tutto con tanta disponibilità.
Luciano B, o 05/07/2011
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
Attic tranquila e confortável. A localização central oferece oportunidades para todas as necessidades. A distância do mar é indicado verdade, e não suscetível a qualquer remorso.
Attico tranquillo e confortevole. La posizione centrale offre possibilità per ogni esigenza. La distanza dal mare è fatto dichiarato, quindi non suscettibile di alcun rammarico.
Marcella C, o 15/12/2010
4/5
Este texto foi traduzido automaticamente
Devido à sua localização que realmente está em uma posição estratégica.
A casa é aconchegante, bem decorado e muito confortável, embora um pouco "quente ... mas o deck é realmente um lugar onde você pode relaxar!
O proprietário é uma pessoa muito agradável e está sempre disponível para qualquer problema!
Vista la sua collocazione è davvero in una posizione strategica. La casa è accogliente, arredata bene ed abbastanza confortevole, anche se un po' calda... ma il terrazzo è davvero un posto dove potersi rilassare! Il proprietario è una persona squisita ed è sempre a disposizione per qualsiasi problema!!
Bellón C, o 23/06/2010
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
Corresponde exactamente com a información.
Expande Muy, limpia y cómoda, aunque uma obscura pouco.
El es proprietário encantador. N atendió en todo amablemente muy, e incluiu nn obsequio com productos de Tipicos da área.
Corresponde exactamente con la información. Muy amplia, limpia y cómoda, aunque un poco obscura. El propietario es encantador. Nos atendió muy amablemente en todo, e incluso nos obsequió con productos típicos de la zona.
Marco C, o 21/01/2010
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
Cantinho do paraíso e senhorio verdadeiramente requintado.
A única falha dos vizinhos barulhentos.
Piccolo angolo di paradiso e padrone di casa veramente squisito. Unica pecca i vicini rumorosi.
Giovanni D, o 26/09/2009
5/5
Este texto foi traduzido automaticamente
Casa perfeita, boa alocação é usar os serviços de cidadãos para se mover e explorar as áreas circundantes. O proprietário é uma pessoa muito útil. Nós realmente gostamos.
Casa perfetta, ottima allocazione sia per usufruire dei servizi cittadini che per spostarsi e visitare le zone circostanti. Il proprietario è una persona molto disponibile. Siamo stati davvero bene.
9 / 9
177 comentários - Página 9/9