Este texto foi traduzido automaticamente
Quer passar férias em uma linda casa à beira-mar?
Em Mattinata, Gargano, alugamos durante o ano um lindo APARTAMENTO DE DOIS QUARTOS em estilo mediterrâneo localizado em terreno limítrofe à praia, a poucos metros do mar.
A localização da casa é verdadeiramente ideal para todos aqueles que desejam acordar de manhã e chegar ao mar confortavelmente a pé em poucos segundos.
O apartamento de dois quartos foi reformado recentemente, os móveis são praticamente novos assim como os sistemas e luminárias.
A casa está equipada com ar condicionado.
A capacidade ideal é de 2 pessoas, mas existe também um sofá-cama (150 cm x 180 cm quando aberto) capaz de proporcionar alojamento temporário adicional para no máximo mais uma pessoa, de preferência uma criança.
É portanto a solução ideal para um casal ou para um casal com filho.
A casa de banho é muito bonita mas acima de tudo é espaçosa, funcional e confortável.
Além dos espaços internos, você terá amplos espaços externos e uma varanda coberta sob a qual poderá fazer suas refeições com total tranquilidade.
O lugaro carro fica ao ar livre e ao lado da casa.
No mesmo terreno a poucos metros do mar existem outras 2 soluções de habitação independentes disponíveis:
- APARTAMENTO DE TRÊS QUARTOS (40 m2 + varanda externa coberta de uso exclusivo e amplo jardim), recentemente reformado, com capacidade para acomodar 4 pessoas.
- CASA COM TERRAÇO PRIVATIVO (35 m2 + dehor interno + varanda externa coberta + terraço privativo de uso exclusivo e jardim muito amplo), também recentemente reformada internamente, com capacidade para acomodar 2/3 pessoas.
Ambas as casas foram recentemente renovadas e são muito convenientes e confortáveis.
Os PREÇOS estão visíveis na "SEÇÃO PREÇOS" do anúncio.
DESPESAS/CONSUMOS JÁ INCLUÍDOS NO CUSTO DO ALUGUER:
- ar condicionado, electricidade, gás, água.
DESPESAS ADICIONAIS A INCORRE:
- Custos de limpeza: 40 euros
- Taxa turística: 1 euro por dia para hóspedes com 10 ou mais anos (até um máximo de 14 dias, após os quais não é devida).
Em caso de presença de animal, desde que de pequeno porte, será cobrada uma taxa única de 50 euros.
IMPORTANTE:
lençóis para as camas e toalhas para o banheiroelas são as únicas coisas que você terá que trazer.
Caso pretenda que os forneçamos, o custo é de 20? por semana, independentemente do número de pessoas, com alteração semanal ao sábado no caso de estadia de várias semanas.
Neste caso, pedimos que você especifique isso no momento da reserva, caso contrário assumimos que você os trará.
Estou disponível se quiser saber os custos de aluguer de outras soluções de habitação.
Nos meses de Maio, Junho, Julho, Agosto e Setembro o período mínimo de estadia que exigimos é de 1 semana (as chegadas e saídas ocorrem ao SÁBADO).
Nos restantes períodos do ano é possível alugar a casa por períodos mais curtos e sair/chegar em dias diferentes do sábado.
A PRAIA Mattinata é composta principalmente por cascalho pequeno.
Perto da casa existe uma praia pública e privada.
No verão, gerimos também uma INSTALAÇÃO BANHEIRA com Bar/Restaurante pelo que, caso tenha interesse e reserve com antecedência, terá também a oportunidade de aproveitar asequipamentos de banho (1 guarda-sol e 2 espreguiçadeiras) com descontos dependendo do período:
MAIO e JUNHO: 80? por semana
JULHO: 100? por semana
AGOSTO: 150? por semana
SETEMBRO: 80? por semana
(até que a fábrica esteja operacional)
Se desejar receber mais informações ou fotos ou um orçamento completo, escreva-me um email ou contacte-me pelo telefone 3665910082 (a partir das 18h30 de segunda a sexta-feira, durante todo o dia aos fins de semana).
Terei todo o prazer em fornecer-lhe todas as informações que necessita.
Garantimos a máxima cordialidade e seriedade.
CIN:IT071031C200037082
CEI: FG07103191000002800Avete voglia di trascorrere una vacanza in una bella casa al mare?
A Mattinata, Gargano, affittiamo durante l'anno un bellissimo BILOCALE in stile mediterraneo ubicato in un terreno confinante con la spiaggia, a pochissimi metri dal mare.
L'ubicazione della casa è veramente ideale per tutti coloro che desiderano svegliarsi la mattina e raggiungere il mare comodamente a piedi in POCHISSIMI secondi.
Il Bilocale è stato ristrutturato di recente, la mobilia è praticamente nuova così come nuovi sono gli impianti e gli infissi.
La casa è dotata di aria condizionata.
La capienza ideale è di 2 persone ma è presente anche un divano letto (150 cm x 180 cm quando è aperto) in grado di fornire un'ulteriore sistemazione temporanea al massimo per un'altra persona, preferibilmente bambino/a.
È la soluzione ideale dunque per una coppia o per una coppia con bimbo/a.
Il bagno è molto carino ma soprattutto è spazioso, funzionale e confortevole.
Oltre agli spazi interni avrete a disposizione ampi spazi esterni ed una veranda coperta al di sotto della quale potrete consumare i vostri pasti in tutta tranquillità.
Il posto auto è all'aperto ed adiacente alla casa.
Nello stesso terreno a pochi metri dal mare sono disponibili altre 2 soluzioni abitative indipendenti:
- TRILOCALE (40 mq + veranda esterna coperta ad uso esclusivo e giardino molto ampio), ristrutturato di recente, in grado di ospitare 4 persone.
- CASA CON TERRAZZO PRIVATO (35 mq + dehor interno + veranda esterna coperta + terrazzo privato ad uso esclusivo e giardino molto ampio), anche esso ristrutturato internamente di recente, in grado di ospitare 2/3 persone.
Entrambe le case sono state ristrutturate di recente e sono molto comode e confortevoli.
I PREZZI sono visibili nella "SEZIONE TARIFFE" dell'annuncio.
SPESE/CONSUMI GIA' INCLUSI NEL COSTO D'AFFITTO:
- aria condizionata, elettricità, gas, acqua.
SPESE AGGIUNTIVE DA SOSTENERE:
- Spese di pulizia: 40 euro
- Tassa di soggiorno: 1 euro al giorno per ospiti dai 10 anni in su (fino ad un massimo di 14 giorni, dopo non è dovuta).
In caso di presenza di un animale, purché di piccola taglia, una tantum di 50 euro.
IMPORTANTE:
le lenzuola per i letti e gli asciugamani per il bagno sono le uniche cose che dovrete portare voi.
Nel caso in cui vogliate che dobbiamo essere noi a fornirveli il costo è di 20 € a settimana, indipendentemente dal numero delle persone, con un cambio settimanale nella giornata di sabato in caso di soggiorno di più settimane.
In tal caso chiediamo di specificarlo all'atto della prenotazione altrimenti diamo per scontato che li portiate voi.
Sono a disposizione qualora vogliate conoscere i costi di affitto delle altre soluzioni abitative.
Nei mesi di Maggio, Giugno, Luglio, Agosto e Settembre il periodo di soggiorno minimo che richiediamo è di 1 settimana (arrivi e partenze avvengono nella giornata di SABATO).
Nei restanti periodi dell'anno è possibile prendere la casa anche per periodi più brevi e partire/arrivare in giorni diversi dal sabato.
La SPIAGGIA di Mattinata è composta prevalentemente di ghiaia piccola.
Nei pressi della casa è presente sia la spiaggia pubblica che privata.
In estate, noi gestiamo anche uno STABILIMENTO BALNEARE con Bar/Ristorantino per cui, se siete interessati e se prenotate con anticipo, potrete avere anche la possibilità di usufruire delle attrezzature balneari (1 ombrellone e 2 lettini) a prezzi agevolati a seconda del periodo:
MAGGIO e GIUGNO: 80 € settimanali
LUGLIO: 100 € settimanali
AGOSTO: 150 € settimanali
SETTEMBRE: 80 € settimanali
(fino a quando lo stabilimento è operativo)
Se desiderate ricevere altre informazioni o foto o un preventivo di spesa completo scrivetemi una e-mail oppure contattatemi telefonicamente al 3665910082 (dopo le ore 18.30 dal lunedì al venerdì, tutto il giorno nel week end).
Sarò felice di darvi tutte le informazioni di cui avrete bisogno.
Si assicura massima cordialità e serietà.
CIN: IT071031C200037082
CIS: FG07103191000002800
Sr. Francesco Angelo L.
Línguas faladas : 
Casa muito bonita, limpa e confortável.
Todo reformado.
Localização fantástica porque fica a 2 passos do mar e do fantástico restaurante/bar Panta rei.
Muito tranquilo e muito "privado".
Os proprietários são muito simpáticos e acima de tudo disponíveis para qualquer problema (que eu não tive).
Muito recomendado se pretende passar umas férias completamente relaxantes e esquecer o carro.
Me senti em casa e isso não acontece com todos os estabelecimentos.
Você tem que tentar para acreditar
Resposta do proprietário, no 23/09/24 :
Foi realmente um grande prazer recebê-los em nossa casa, conhecemos 2 pessoas alegres, simpáticas e descontraídas.
Esperamos poder hospedá-lo novamente no futuro!
Atenciosamente
Anjo
è stato davvero un grandissimo piacere ospitarvi nella nostra casa, abbiamo conosciuto 2 persone solari, simpatiche e alla mano.
Speriamo di potervi ospitare nuovamente in futuro!
Un caro saluto
Angelo
Resposta do proprietário, no 23/09/24 :
conhecemos 2 pessoas lindas.
Ficaremos muito felizes em recebê-lo novamente no futuro!
Atenciosamente
Anjo
abbiamo conosciuto 2 bellissime persone.
Saremo molto felici di ospitarvi nuovamente in futuro!
Un caro saluto
Angelo
Resposta do proprietário, no 02/07/24 :
Anjo
Angelo
Perto está o restaurante gerido pelos proprietários muito simpáticos.
Uma semana regeneradora!
Resposta do proprietário, no 09/08/23 :
Resposta do proprietário, no 09/08/23 :
O apartamento pequeno, mas funcional, o ponto forte é o banheiro com chuveiro bem grande.
Os proprietários são muito simpáticos e prestativos, o que nos descreveram no momento da reserva corresponde ao que encontramos.
Resposta do proprietário, no 29/06/22 :
Recomendado. Excelente custo-benefício
Resposta do proprietário, no 20/09/21 :
Saudações cordiais
Un cordiale saluto
Resposta do proprietário, no 20/09/21 :
Uma saudação calorosa
Un caro saluto
A casa está localizada a poucos metros do mar, leva alguns segundos para chegar à praia. Também aproveitamos o balneário.
A casa é nova e confortável, os espaços exteriores são muito amplos e estão rodeados por fantásticas oliveiras.
Freqüentemente, parávamos para almoçar ou jantar no restaurante administrado pelos próprios proprietários, uma verdadeira conveniência, especialmente se você não tem muita vontade de cozinhar.
Os proprietários são muito simpáticos e amigáveis.
Eu recomendo!
tudo em poucos metros. todos os donos muito simpáticos e sempre disponíveis, tínhamos as suas laranjas, limões e ameixas muito boas, gente simpática que sabe fazer bem o seu trabalho. o restaurante foi em duas semanas imperdível pela bondade e qualidade que acho que aumentei em 2 quilos. O preço certo e não exagerado.
minha esposa e eu tivemos um feriado maravilhoso que se repetirá com certeza
Local limpo e agradável e a poucos passos do mar (hora de acender um cigarro), por assim dizer !!
Ótimo restaurante comida fantástica mar limpo e lugar ao alcance do que dizer, lugar perfeito !!!
Esta locação não foi objeto de qualquer comentário com uma nota inferior a 4 sobre 5, ou notificação.
O serviço de Qualidade : uma maior confiança
O objetivo do Serviço de Qualidade é o de garantir um alto nível de fiabilidade dos anúncios e de satisfação dos inquilinos.
O Serviço de Qualidade MediaFerias.com :