Diferentes contatos com o proprietário estavam corretas e cada pedido da minha parte, uma resposta no menor tempo foi nomeações chegada satisfaite.A com a Sra. .. nós nos encontramos estúdio convenu.Le nossas expectativas: móveis, roupas de cama, limpeza satisfaisante.La situação estúdio nos permite fechar os banhos 10mn.L lugar é bem localizados geograficamente.
Les différents contacts avec le propriétaire ont été corrects et à chaque demande de ma part,une réponse dans les plus brefs délais à été satisfaite.A l'arrivée,les rendez-vous avec Mme...nous ont convenu.Le studio répondait à notre attente:mobilier,literie,propreté satisfaisante.La situation du studio nous permet une proximité des thermes à 10mn.L'endroit est bien situé géographiquement.
Eu faço uma pequena correção à descrição do anúncio: O apartamento não está voltada para o leste, mas do Norte, de modo que o sol não penetra dentro do apartamento e, portanto, não é mais frio que é.
J'apporte un petit rectificatif au descriptif de l'annonce :
L'appartement n'est pas orienté Nord-Est mais Nord, ce qui fait que le soleil ne pénètre pas dans l'appartement et il y fait donc plus froid.
Alugue em plena conformidade com a descrição do anúncio. Apartamento muito luminoso, bem amménagé com uma kitchenette útil e muito nice banheiro. Boa localização, como o apartamento está localizado perto da praia e pequeno porto. Very nice área com muitos restaurantes e equipado com todos os serviços necessários (farmácia, correios, fast food, loja de souvenirs, quiosque) Não diificultés para estacionar seu carro, já que o estacionamento está disponível para o inquilino.
Location en conformité totale avec le descriptif de l'annonce. Appartement clair, bien ammenagé avec un coin cuisine très utile et une salle de bain très agréable. Bonne situation géographique puisque l'appartement se situe à proximité de la plage des minimes et du port. Quartier très agréable avec de multiples restaurants et munis de toutes les prestations utiles (pharmacie, poste, restauration rapide, magasin souvenir, tabac-presse)
Pas de diificultés pour garer son véhicule puisqu'une place de parking est mise à disposition du locataire.
Lindo apartamento, limpo e em muito bom estado, com tudo que você precisa para uma estadia agradável (cozinha, máquina de lavar, TV ...). Pequena varanda com vista sobre a montanha (Mont Blanc na distância). Acesso rápido às pistas Arcs 2000. Menor queixas, o acesso ao apartamento (elevador e longo corredor íngreme depois de um dia árduo de mudança de esqui, mas nada insuperável ...), bem como a pagar para estacionar em frente ao prédio (mas você pode descarregar e parque ir carga um pouco menor). Proprietário etapas agradáveis, eficientes e rápidas para o aluguel. Alugue com confiança. Uma boa estadia.
Belle appartement, propre et en très bon état, avec tout ce qu'il faut dedans pour passer un bon séjour (cuisine équipée, vaiselle, TV...). Petit balcon avec vu sur la montagne (mont blanc au loin). Accès aux pistes Arcs 2000 rapide.
Petits points négatifs, l'accès à l'appartement (changement d'ascenseur et longue coursive pentue pénible après une journée de ski, mais rien d'insurmontable...), ainsi que le parking payant en bas de l'immeuble ( mais vous pouvez décharger et aller vous garer un peu plus bas gratuitement).
Propriétaire agréable, efficace et rapide pour les démarches liées à la location.
A louer en toute confiance. Bon séjour.
Boas-vindas calorosas. Local agradável e confortável, tranquila, com uma excelente vista. Uma boa base para uma estadia agradável nesta bela região.
Accueil chaleureux. Agréable et confortable location, calme avec une vue superbe. Un beau pied à terre pour passer un excellent séjour dans cette belle région.
Estúdio em um prédio muito tranquilo, o que queríamos, Recomendamos sem hesitação. Estúdio em casa muito agradável muito limpos e bem equipados.
Studio dans un immeuble très calme, ce que nous recherchions,
nous le conseillons vivement sans aucune hésitation.
Accueil très agréable, studio très propre et bien équipé.
Apartamento muito bem localizado, perto de todos os praticités. Muito o que fazer na área. Para duas pessoas, esta viagem foi muito bom, mas para 4 pessoas, o apartamento certamente falta de armazenamento. Além deste detalhe, o alojamento é limpo e silencioso.
Appartement très bien situé, à proximité de toutes praticités. Beaucoup de choses à faire aux alentours. Pour 2 personnes, ce séjour fut très agréable mais pour 4 personnes, l'appartement manquerait certainement de rangement. Hormis ce détail, le logement est propre et calme.
