Excelentes boas-vindas ao pouco cuidado que nos permitiram descobrir a Bretanha graças aos seus conselhos. Chalé super aconchegante e espaçoso. Obrigado novamente a Christelle e Stéphane por sua gentileza.
Bonjour,
Superbe accueil aux petits soins pour nous ils nous on permis de découvrir la Bretagne grâce a leurs conseils. Gîte super accueillant et spacieux.
Encore merci a Christelle et Stéphane pour leurs gentillesse.
Um lugar mágico ao som das cigarras? passamos uma semana extraordinária com Marie-Françoise, nossa encantadora anfitriã! Tudo foi perfeito: o ambiente, a hospedagem, o acolhimento. Descanso e relaxamento garantidos! Obrigado Marie-Françoise, estaremos de volta!
Lieu magique sous le chant des cigales… nous avons passé une semaine extraordinaire chez Marie-Françoise, notre hôte si charmante !
Tout était parfait : le cadre, le gîte, l’accueil. Repos et détente assurés !
Merci Marie-Françoise, nous reviendrons !
Bj. Casinha muito bonita, limpa e bem decorada. Proprietário muito agradável. Único ponto negativo é a rede de internet que é muito fraca (não dá para baixar um jornal regional) e que desliga com muita frequência.
Bj. Petite maison très agréable, propre et bien aménagée. Propriétaire très agréable.
Seul point négatif, c'est le réseau internet qui est très faible (qui ne peut télécharger un journal régional) et qui se déconnecte très régulièrement.
Boas-vindas calorosas dos proprietários com atenções gentis e mimos deles. No que me diz respeito, gostei deste alojamento espaçoso e tranquilo. Cumpre com a descrição. Desejo-lhe uma excelente continuação. Cordialmente, Brigitte
Accueil chaleureux des propriétaires avec de gentilles attentions et friandises de leurs parts.
En ce qui me concerne j'ai aimé cet hébergement spacieux et tranquille.
Conforme au descriptif.
Je vous souhaite une excellente continuation.
Cordialement,
Brigitte
2 semanas nesta linda casa onde nos sentimos em casa. Anfitrião limpo, bem equipado, simpático e atencioso. Obrigado novamente pelo bom bolo oferecido na chegada. Local sossegado e próximo para passeios e visitas. Eu recomendo.
2 semaines dans cette jolie maison où nous étions comme chez nous. Propre, bien équipée, hôte sympathique et à l'écoute. Encore merci pour le bon gâteau offert à l'arrivée. Endroit calme et proche pour balades et visites. Je recommande.
O pequeno alojamento é muito agradável e está equipado com tudo o que é necessário para umas férias em família. Decorados com bom gosto pelos proprietários, que são excelentes anfitriões, acolhedores, gentis e dispostos a ajudar em caso de necessidade. A localização a poucos passos do mar é encantadora. A mesa e as cadeiras no exterior (em frente ao alojamento) permitem-lhe comer/beber/ler, ouvindo o som do mar. Natalia e Pasquin - o casal proprietário - são duas pessoas especiais.
Il piccolo alloggio è molto grazioso e dotato di tutto il necessario per una vacanza con la famiglia. Arredato con gusto dai proprietari, che sono ottimi ospiti, accoglienti, gentili e disponibili ad aiutare in caso di necessità. La posizione a pochi passi dal mare è incantevole. Il tavolo e le seggiole fuori (davanti l'alloggio) permettono di mangiare/bere/leggere, ascoltando il rumore del mare. Natalia e Pasquin - la coppia di proprietari - sono due persone speciali.
Casa de turismo rural Bastia 4 a 5 pessoas Locação Lucciana, a 20 km de Bastia - Alta Córsega - Córsega
O Sr. Le M. é um anfitrião muito acolhedor e atento aos pedidos dos seus inquilinos. Um local com um magnífico jardim e um grande terreno arborizado. A casa está bem equipada. Eu recomendo !
Monsieur Le M. est un hôte très accueillant et à l'écoute des demandes de ses locataires.
Un lieu avec un jardin magnifique et un grand terrain arboré.
Le gîte est bien équipé.
Je recommande !
Casa perfeita, bem equipada e organizada. Nós nos sentimos em casa. A casa fica perto de tudo, tudo é possível a pé. Estaremos de volta com certeza.
Maison parfaite, bien équipé et agencée. Nous nous sentons comme chez soi. La maison est proche de tout, tout est possible à pied. Nous reviendrons c'est certain.
Alojamento espaçoso, tranquilo e confortável localizado num parque muito agradável, no coração da vila, perto das lojas. As praias estão próximas assim como a GR34. Além disso, as boas-vindas são muito calorosas. Estão reunidas todas as condições para umas boas férias.
Logement spacieux, calme et confortable situé dans un parc très agréable, au coeur du village, à proximité des commerces. Les plages sont proches ainsi que le GR34. De plus l'accueil est très chaleureux. Toutes les conditions sont réunies pour passer de bonnes vacances.
Um belo cenário em um parque magnífico, um aluguel bem equipado, um proprietário acolhedor e atencioso, se necessário. Eu ficaria feliz em voltar a esta casa! Eu recomendo. Obrigado a Olivier Le Mire por suas boas-vindas.
Un beau cadre dans un parc magnifique, une location bien équipée , un propriétaire accueillant et à l’écoute si besoin. Je reviendrai bien volontiers dans ce gîte !
Je recommande.
Merci à Olivier Le Mire pour son accueil.
TOP LOCAÇÃO: Excelente acolhimento por parte dos proprietários, que se mostram disponíveis e muito simpáticos. Tudo é como nas fotos; tudo é perfeito, limpo, as camas são feitas na chegada, tudo é perfeito, Kougelhof e geléia na chegada, . Nós nos sentimos em casa. A casa está muito bem localizada para brilhar na Alsácia ou nos Vosges
LOCATION AU TOP : Excellent accueil des propriétaires, qui sont disponibles et très agréables. Tout est comme sur les photos ; tout est parfait, propre, les lits sont faits à l'arrivée, tout est parfait , Kougelhof et confiture à l'arrivée, . On se sent comme chez soi.
Le gîte est très bien situé pour rayonner en Alsace ou dans les Vosges
Casa de turismo rural Sélestat 2 a 4 pessoas Locação Maisonsgoutte, a 18 km de Sélestat - Baixo Reno - Alsácia
Casa de campo muito agradável e confortável sem prédio em frente, tranquilo, jardim e piscina muito bem cuidados, um pequeno paraíso. Comodidades próximas Proprietários muito receptivos, atenciosos. Recomendamos vivamente esta localização. Obrigado a François e Laurence.
Très beau gite confortable sans vis à vis, au calme, jardin et piscine très bien entretenus, un petit paradis.
Commodités à proximité
Propriétaires très accueillants, à l'écoute.
Nous recommandons vivement cette location.
Merci à François et Laurence.
Eu tinha avisado que tínhamos um cachorro, mas o dono não disse que tinha. Ao chegar nosso cachorro começou a latir e o cachorro dele veio e pulou no carro latindo e arranhou o carro.
Para os próximos novos inquilinos, seria bom que ele prendesse seu cachorro como fazia ao sair da casa. E então ele o desata.
Ele me disse que eu parecia chateado, mas há uma razão. Ele me disse que eu não gostava do cachorro dele e que ele estava bem com o nosso. Esse não era o problema. Ele até me deu a opção de sair imediatamente.
Então, quando saímos, dirigimos o carro até a área da varanda que o cachorro do dono não estava indo. e quando chegamos o mesmo.
Caso contrário, nada a dizer sobre o alojamento.
Acho que não dá pra curtir o parque mesmo sem cachorro (fiquei desequilibrado quando o cachorro pegou minha perna, fez o mesmo com meu amigo) .. Lá em cima mora o dono. Nós ouvimos seu cachorro andando e latindo à noite Não fomos apresentados à máquina de lavar ou à secadora e mesa de tênis de mesa, churrasqueira.
Foi uma pena essa entrada, a saída foipassou melhor. Eu me recompus e tentei estar sorrindo com ele. Tem mais serio.?. Ele, o dono não é desagradável no entanto.
TDC
Jocelyne THEBAULT
Bonjour,
J'avais prévenu qu'on avait un chien mais le propriétaire n'a pas dit qu'il en avait un. En arrivant, notre chien s'est mis à aboyer et son chien est venu sauter sur la voiture en aboyant et a rayé la voiture.
Pour les prochains nouveaux locataires, il serait bien qu'il attache son chien comme il a fait au moment de quitter le gîte. Et après, il le détache.
Il m'a dit que j'avais l'air d'être contrarié mais il y a de quoi. Il m'a dit que je n'aimais pas son chien et qu'il acceptait bien le nôtre. Ce n'était pas le problème. Il m'a même laissé le choix de repartir tout de suite.
Du coup quand, on partait, on avançait la voiture jusqu'au porche zone que le chien du proprio n'allait pas. et quand on arrivait pareil.
Sinon, rien à dire sur le logement.
Je ne pense pas qu'on puisse profiter même sans chien du parc (je fus déséquilibré quand le chien m'a pris la jambe, il a en fait autant à mon ami) .. A l'étage vit le proprio. On entend marcher et aboyer son chien la nuit
On ne nous a pas présenté le lave-linge ni le sèche-linge et table de ping-pong, barbecue.
C'était dommage cette entrée, la sortie s'est mieux passée. Je me suis reprise et essayée d'être souriante avec lui. Y a plus grave.😥. Lui, le proprio n'est pas désagréable pourtant.
CDT
Jocelyne THEBAULT
