Este texto foi traduzido automaticamente
A piscina é aquecida para garantir um mínimo de 27 ° c. Idealmente localizado a 3 minutos de carro das praias, dois magníficos campos de golfe e do centro de Biarritz, com suas lojas e restaurantes.
Esta acolhedora casa de 170 m2, 4 quartos amplos e bonitos para 8 a 12 pessoas, recebe você em seus dois andares. Seguro e equipado para bebês e crianças (escadas e barreiras da piscina, berço, cadeira alta, trocador ...)
No térreo, uma bela entrada serve de um lado um quarto grande; do outro, a sala e a cozinha, agradáveis e totalmente equipadas.
Esses dois espaços abrem para a sala de jantar na varanda, com sua grande plancha e churrasqueira.
A piscina, no jardim e em frente à varanda, facilita o monitoramento das crianças. Está equipado com um alarme 'Aqua Premium', em conformidade com a nova lei e com uma barreira discreta, mas muito segura. Almoços e longas noites de verão são muito agradáveis.
O jardim está fechado, no gramado e criado. Na ausência de barulho, você passará cochilos relaxantes em uma das espreguiçadeiras ou talvez escolha a rede ....
No andar de cima, uma grande casa de banho e uma sala de banhoservir os três quartos. Volumes bonitos, calma absoluta e roupas de cama de excelente qualidade garantirão uma boa noite de sono.
A casa foi reformada no ano passado. Sua decoração é elegante e exótica.La piscine est chauffée pour garantir 27°c minimum. Idéalement située à 3 min en voitures des plages, de deux magnifiques golfs et du centre de Biarritz avec ses commerces et restaurants.
Cette chaleureuse maison de 170 m2, 4 belles et grandes chambres pour 8 à 12 personnes, vous accueillera sur ses deux étages. Sécurisée et équipée pour bébés et enfants (Barrières escaliers et piscine, lit bébé, chaise haute, table à langer...)
Au RDC, une belle entrée dessert d'un coté une grande chambre, de l'autre, le salon et la cuisine, agréable et entièrement équipée.
Ces deux espaces de vie s'ouvrent sur la salle à manger en véranda avec sa grande plancha et son barbecue.
La piscine, dans le jardin et devant la véranda rend la surveillance des enfants aisée. Elle est équipée d'une alarme 'Aqua Premium', conforme à la nouvelle loi et d'une barrière discrète mais très sécurisante. Les déjeuners et longues soirées d'été y sont très agréables.
Le jardin est clos, en pelouse et arboré. A l'abri du bruit, vous y passerez des siestes relaxantes sur l'un des transats ou peut-être choisirez-vous le hamac... .
A l'étage, une grande salle de bain et une salle de douche desservent les trois chambres. De beaux volumes, le calme absolue et une literie d'excellente qualité, vous assureront de bonnes nuits.
La maison a été rénovée l'année dernière. Sa décoration est soignée et exotique.
Sr. Ladislas L.
Línguas faladas : 
Esta locação não foi objeto de qualquer comentário com uma nota inferior a 4 sobre 5, ou notificação.
O serviço de Qualidade : uma maior confiança
O objetivo do Serviço de Qualidade é o de garantir um alto nível de fiabilidade dos anúncios e de satisfação dos inquilinos.
O Serviço de Qualidade MediaFerias.com :