Este texto foi traduzido automaticamente
CHALÉ BRILHANTE E ESPAÇOSO (160 m2), BONITO MATERIAIS, 5min. a pé do centro da vila (1 minuto de carro) AMBIENTE DE CHARME, VISTA, GRANDE JARDIM, (1500 m2) SILENCIOSO.
ALUGUEL DE VERÃO/INVERNO: Experimente a magia de Les Contamines para todas as idades: NO VERÃO, corridas de montanha, caminhadas na reserva natural. novíssimo ROLLER SKI TRACK. BTT. driving range de golfe, tênis. Magnífico parque de lazer com piscina, muitos jogos e desportos. No INVERNO, vilarejo coberto de neve, vasta área de esqui Espace Mont-Blanc.
O Chalet muito alegre, soalheiro e LUMINOSO, virado a Sul e Poente, muito espaço exterior e interior, ideal para os adeptos do desporto, e para uma(s) família(s): pensado para ser de convívio sem desconforto mútuo. o jardim permite muitos jogos ao pé do chalé.
- Relaxamento na SALA DE ESTAR INDEPENDENTE (24 m2), confortável, perto de uma grande LAREIRA (oferece-se estoque de lenha).
- Convívio na SALA DE JANTAR separada, que se abre, tal como a sala de estar, para um TERRAÇO (26 m2)
- Equipamento doméstico completo numa COZINHA moderna.
- 4 lindos QUARTOS com roupas de cama de qualidade e armários grandes. :
Sala 1:quarto amplo e tranquilo voltado para o sul e oeste, abrindo para um terraço-solário, banheiro com banheira, box amplo e toalete separado. Cama de casal 160 x 200 ou duas camas de solteiro
Quarto 2: lindo quarto abrindo para a varanda, banheiro separado com chuveiro e toalete. Cama de casal 160 X 200 ou duas camas de solteiro
Quarto 3: voltado para o oeste, abrindo para o jardim, cama de casal 160 x 200 ou duas camas de solteiro
quarto 4: quarto grande com vista para o jardim cama de casal 160 x 200 ou duas camas de solteiro, quatro beliches 80 x 200, seis camas ao todo neste quarto, 12 camas em todo o chalé
Para os quartos 3 e 4, um banheiro moderno, banheira e chuveiro
Portanto, 3 banheiros 'designer' no total.
Todos os quartos abrem para o jardim, terraço ou varanda.
Calor da madeira, mas também luz em todos os quartos.
Serviços completos, de alta qualidade. lavanderia, bengaleiro, sala de esqui. Estacionamento para vários carros incluindo GARAGEM COBERTA. Mesa de pingue-pongue, livros e jogos.
Estão INCLUÍDOS no preço do aluguel: impostos, lenha para a lareira, remoção de neve do acesso privado assim que necessário.
Paredo TRANSPORTE GRATUITO a 50 m do chalé.
No inverno, no verão, tudo é feito para uma estadia de férias muito agradável. Damos muita importância à QUALIDADE DO ACOLHIMENTO
A arquitetura de madeira, com suas grandes janelas salientes de canto, foi projetada para aproveitar ao máximo a vista e a dupla exposição - sul e oeste para MÁXIMA LUZ SOLAR. A TOTAL AUSÊNCIA DE RUÍDO proporciona descanso e relaxamento.
A PLANTA DO CHALET indicando a distribuição dos quartos está nas FOTOS
Agradecemos aos turistas que pretendem arrendar a gentileza de nos telefonarem para o 336 86 70 91 55 ou 336 85 66 06 62 ou indicarem o seu número de telefone na sua mensagem, nada melhor do que um contacto directo tanto para o inquilino como para o proprietário.CHALET LUMINEUX, SPACIEUX (160 m2), BEAUX MATERIAUX, à 5min. à pied du centre du village (1 minute en voiture) ENVIRONNEMENT DE CHARME, VUE, GRAND JARDIN, (1500 m2) SILENCE.
LOCATION ÉTÉ/HIVER : Vivez la magie des Contamines pour tous les âges : EN ETE, courses en montagne, randonnées en réserve naturelle. toute nouvelle PISTE DE SKI-ROUES. VTT. practice de Golf, Tennis. Magnifique parc de loisirs avec baignade, nombreux jeux et sports. En HIVER station-village bien enneigée, vaste domaine skiable Espace Mont-Blanc.
Le Chalet très gai, ensoleillé et LUMINEUX, est exposé Sud et Ouest, beaucoup d'espace à l'extérieur et à l'intérieur, idéal pour sportifs, et pour une (des) famille(s) : conçu pour être convivial sans gêne mutuelle. le jardin permet de nombreux jeux au pied du chalet.
- Détente dans le SALON INDÉPENDANT (24 m2), confortable, auprès d' une grande CHEMINÉE (le bois approvisionné est offert).
- Convivialité dans la SALLE À MANGER à part, qui ouvre, comme le salon, sur une TERRASSE (26 m2)
- Équipement ménager complet dans une CUISINE moderne.
- 4 belles CHAMBRES avec literie de qualité et de grands placards. :
Chambre 1: grande chambre tranquille exposée Sud et Ouest, donnant sur une terrasse-solarium, salle de bains, avec baignoire, douche à l'italienne, WC indépendant. Lit double 160 x 200 ou deux lits simples
Chambre 2 : belle chambre donnant sur le balcon, salle de douche indépendante et WC. Lit double 160 X 200 ou deux lits simples
Chambre 3 : plein Ouest ouverte sur le jardin lit double 160 x 200 ou deux lits simples
chambre 4 : grande chambre donnant sur le jardin lit double 160 X 200 ou deux lits simples, quatre lits superposés 80 x 200, six couchages en tout dans cette chambre, 12 couchages dans tout le chalet
Pour les chambres 3 et 4 une salle de bains moderne, baignoire et douche
Donc 3 SALLES de BAINS 'design' en tout.
Toutes les chambres ouvrent sur jardin, terrasses ou balcon.
Chaleur du bois mais aussi lumière dans toutes les pièces.
Prestations complètes, de grande qualité. buanderie, Vestiaire, pièce à skis. Parking pour plusieurs voitures dont un PARKING COUVERT. Table de ping-pong, Livres et jeux.
Sont COMPRIS dans le prix de la location : les taxes, le bois pour la cheminée, le déneigement de l'accès privé dès que nécessaire.
Arrêt de la NAVETTE GRATUITE à 50 m du chalet.
En Hiver, en été, tout est réalisé pour un très agréable séjour de vacances. Nous donnons beaucoup d'importance à la QUALITÉ DE L'ACCUEIL
L'architecture de bois, avec ses grandes baies vitrées d'angle a été conçue pour profiter au maximum de la vue et de la double exposition- à la fois Sud et Ouest pour un MAXIMUM D'ENSOLEILLEMENT. L'ABSENCE TOTALE DE BRUIT procure repos et détente.
LE PLAN DU CHALET indiquant la répartition des pièces se trouve dans les PHOTOS
Nous remercions les vacanciers souhaitant louer de bien vouloir nous téléphoner 336 86 70 91 55 ou 336 85 66 06 62 ou d'indiquer leur numéro de téléphone dans leur message, rien ne vaut un contact direct et pour le locataire, et pour le propriétaire.
Sra.D. Béatrice D.
Línguas faladas : 
Resposta do proprietário, no 13/03/24 :
- lembre-se de especificar previamente a taxa de limpeza obrigatória
- o ônibus está pronto, mas não funciona com frequência ... outra alternativa: caminhe até o centro para pegar o outro ônibus que é muito mais frequente.
- 1 lugar de estacionamento coberto não acessível com caixa de tejadilho
No entanto, estamos muito satisfeitos e recomendamos o aluguel.
Resposta do proprietário, no 17/04/23 :
Seus comentários são bem-vindos:
Sabemos que é muito difícil limpar sozinho um chalé grande no dia da partida. O preço será especificado no contrato.
Dois lugares de estacionamento descobertos são acessíveis com uma caixa de tejadilho.
O ônibus do centro fica a 5 minutos do chalé.
Muito obrigado por nos dar a oportunidade de esclarecer esses pontos!
Vos remarques sont les bienvenues :
Nous avons l'expérience qu'il est bien difficile de faire soi-même le ménage d'un grand chalet le jour du départ. Le tarif sera précisé dans le contrat.
Deux places de stationnement non couverts sont accessibles avec un coffre de toit.
La navette du Centre est à 5 minutes en descendant du chalet.
Merci beaucoup de nous donner l'occasion de préciser ces points !
O chalé é decorado com bom gosto. Belos espaços. Muito bons contactos com o porteiro (quem é
responsivo quando necessário) e com o proprietário. Férias muito agradáveis para nós.
Resposta do proprietário, no 26/08/21 :
Beatrice D
Béatrice D
A recepção foi muito agradável e charmoso proprietários e disponíveis.
Bela experiência família Contamines montjoie oferece muitas actividades e excursões.
Vistas deslumbrantes com belos terraços
Cottage muito bem equipada
3 áreas separadas para famílias
perto do centro
Muito bem mobilados e equipados com todas as comodidades necessárias, incluindo na cozinha, é o local ideal para passar umas férias com a família e / ou amigos.
Menção especial para a casa de banho no chão ... chuveiro de frente para a montanha, este é um grande momento!
A casa está bem localizado, muito agradável e grande "Jardim " não é desprezível (especialmente com crianças).
Vi parte da RDC para colocar os assuntos de esquis, sem interferir.
E aperitivos no terraço quando o tempo permite, um verdadeiro deleite.
Esta locação não foi objeto de qualquer comentário com uma nota inferior a 4 sobre 5, ou notificação.
O serviço de Qualidade : uma maior confiança
O objetivo do Serviço de Qualidade é o de garantir um alto nível de fiabilidade dos anúncios e de satisfação dos inquilinos.
O Serviço de Qualidade MediaFerias.com :